"зиплок" meaning in All languages combined

See зиплок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zʲɪˈpɫok [singular], zʲɪˈpɫokʲɪ [plural]
Etymology: От англ. ziplock от торговой марки производителя Ziploc, далее от ?? Forms: зипло́к [nominative, singular], зипло́ки [nominative, plural], зипло́ка [genitive, singular], зипло́ков [genitive, plural], зипло́ку [dative, singular], зипло́кам [dative, plural], зипло́к [accusative, singular], зипло́ки [accusative, plural], зипло́ком [instrumental, singular], зипло́ками [instrumental, plural], зипло́ке [prepositional, singular], зипло́ках [prepositional, plural]
  1. неол. застёжка в верхней части полиэтиленового пакета из двух герметично соединяющихся и разъединяющихся полипропиленовых полос Tags: neologism
    Sense id: ru-зиплок-ru-noun-hNBW9Kgb
  2. неол. полиэтиленовый пакет с такой застёжкой Tags: neologism
    Sense id: ru-зиплок-ru-noun-Vq9kS1u3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гриппер, пакет-струна Hypernyms: застёжка, пакет Translations: 密封塑料袋 [simplified] (Китайский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. ziplock от торговой марки производителя Ziploc, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зипло́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застёжка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пакет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чед Сарно, Дэвид Иоахим, Дерек Сарно",
          "date": "2019",
          "ref": "Чед Сарно, Дэвид Иоахим, Дерек Сарно, «Неприлично полезная кулинарная книга» / перевод с англ. Э. Веселковой, 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сформируйте шар из теста и уберите его в пакет с застёжкой зиплок.",
          "title": "Неприлично полезная кулинарная книга",
          "translator": "с англ. Э. Веселковой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застёжка в верхней части полиэтиленового пакета из двух герметично соединяющихся и разъединяющихся полипропиленовых полос"
      ],
      "id": "ru-зиплок-ru-noun-hNBW9Kgb",
      "raw_glosses": [
        "неол. застёжка в верхней части полиэтиленового пакета из двух герметично соединяющихся и разъединяющихся полипропиленовых полос"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полиэтиленовый пакет с такой застёжкой"
      ],
      "id": "ru-зиплок-ru-noun-Vq9kS1u3",
      "raw_glosses": [
        "неол. полиэтиленовый пакет с такой застёжкой"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʲɪˈpɫok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʲɪˈpɫokʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриппер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пакет-струна"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "密封塑料袋"
    }
  ],
  "word": "зиплок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. ziplock от торговой марки производителя Ziploc, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зипло́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зипло́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застёжка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пакет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чед Сарно, Дэвид Иоахим, Дерек Сарно",
          "date": "2019",
          "ref": "Чед Сарно, Дэвид Иоахим, Дерек Сарно, «Неприлично полезная кулинарная книга» / перевод с англ. Э. Веселковой, 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сформируйте шар из теста и уберите его в пакет с застёжкой зиплок.",
          "title": "Неприлично полезная кулинарная книга",
          "translator": "с англ. Э. Веселковой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застёжка в верхней части полиэтиленового пакета из двух герметично соединяющихся и разъединяющихся полипропиленовых полос"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. застёжка в верхней части полиэтиленового пакета из двух герметично соединяющихся и разъединяющихся полипропиленовых полос"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полиэтиленовый пакет с такой застёжкой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. полиэтиленовый пакет с такой застёжкой"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʲɪˈpɫok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʲɪˈpɫokʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриппер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пакет-струна"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "密封塑料袋"
    }
  ],
  "word": "зиплок"
}

Download raw JSONL data for зиплок meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.