"зернотёрка" meaning in All languages combined

See зернотёрка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zʲɪrnɐˈtʲɵrkə [singular], zʲɪrnɐˈtʲɵrkʲɪ [plural]
Etymology: Из зерно- + -тёрка (от тереть); * первая часть — из праслав. *zьrno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрно, ст.-слав. зрьно (κόκκος; Супр.), русск. зерно, зернь ж. «хлеб в зерне», укр. зе́рно, болг. зъ́рно, сербохорв. зр̏но, словенск. zŕno, чешск., словацк. zrno, польск. ziarno, в.-луж. zorno, н.-луж. zerno; восходит к праиндоевр. *gre-no-/*g'er[a]n-/*grān-; * вторая часть — из праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-. Forms: зернотёрка [nominative, singular], зернотёрки [nominative, plural], зернотёрки [genitive, singular], зернотёрок [genitive, plural], зернотёрке [dative, singular], зернотёркам [dative, plural], зернотёрку [accusative, singular], зернотёрки [accusative, plural], зернотёркой [instrumental, singular], зернотёркою [instrumental, singular], зернотёрками [instrumental, plural], зернотёрке [prepositional, singular], зернотёрках [prepositional, plural]
  1. истор. примитивное приспособление для помола зерна Tags: historical
    Sense id: ru-зернотёрка-ru-noun-PXpV9ynX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: приспособление Hyponyms: метате Related terms: зерно, тёрка, тереть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зерно/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из зерно- + -тёрка (от тереть);\n* первая часть — из праслав. *zьrno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрно, ст.-слав. зрьно (κόκκος; Супр.), русск. зерно, зернь ж. «хлеб в зерне», укр. зе́рно, болг. зъ́рно, сербохорв. зр̏но, словенск. zŕno, чешск., словацк. zrno, польск. ziarno, в.-луж. zorno, н.-луж. zerno; восходит к праиндоевр. *gre-no-/*g'er[a]n-/*grān-;\n* вторая часть — из праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-.",
  "forms": [
    {
      "form": "зернотёрка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метате"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зерно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "примитивное приспособление для помола зерна"
      ],
      "id": "ru-зернотёрка-ru-noun-PXpV9ynX",
      "raw_glosses": [
        "истор. примитивное приспособление для помола зерна"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʲɪrnɐˈtʲɵrkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʲɪrnɐˈtʲɵrkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "зернотёрка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Зерно/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из зерно- + -тёрка (от тереть);\n* первая часть — из праслав. *zьrno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьрно, ст.-слав. зрьно (κόκκος; Супр.), русск. зерно, зернь ж. «хлеб в зерне», укр. зе́рно, болг. зъ́рно, сербохорв. зр̏но, словенск. zŕno, чешск., словацк. zrno, польск. ziarno, в.-луж. zorno, н.-луж. zerno; восходит к праиндоевр. *gre-no-/*g'er[a]n-/*grān-;\n* вторая часть — из праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церці, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр. *ter(y)-, *trēy-.",
  "forms": [
    {
      "form": "зернотёрка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зернотёрках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метате"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зерно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тёрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тереть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "примитивное приспособление для помола зерна"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. примитивное приспособление для помола зерна"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʲɪrnɐˈtʲɵrkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zʲɪrnɐˈtʲɵrkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "зернотёрка"
}

Download raw JSONL data for зернотёрка meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.