See зельтерская on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От исторической торговой марки минеральной воды «Selters», далее от названия немецкого источника нем. Niederselters «Нидерзельтерс» в горах Таунус.",
"forms": [
{
"form": "зе́льтерская",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерские",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерских",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерским",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерскую",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерские",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерскою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерскими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерских",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вода"
},
{
"raw_tags": [
"частич."
],
"sense_index": 1,
"word": "газировка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. В. Солоневич",
"date": "1937",
"ref": "Т. В. Солоневич, «Записки советской переводчицы», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Как раз, когда мы подходим к этому вагону, в международный вносят несколько ящиков с ситро и зельтерской.",
"title": "Записки советской переводчицы"
}
],
"glosses": [
"то же, что сельтерская"
],
"id": "ru-зельтерская-ru-noun-DxpK-or8",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что сельтерская"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzʲelʲtʲɪrskəɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сельтерская"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минералка"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Selterswasser"
}
],
"word": "зельтерская"
}
{
"categories": [
"Вода/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "От исторической торговой марки минеральной воды «Selters», далее от названия немецкого источника нем. Niederselters «Нидерзельтерс» в горах Таунус.",
"forms": [
{
"form": "зе́льтерская",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерские",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерских",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерским",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерскую",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерские",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерскою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерскими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зе́льтерской",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зе́льтерских",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вода"
},
{
"raw_tags": [
"частич."
],
"sense_index": 1,
"word": "газировка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. В. Солоневич",
"date": "1937",
"ref": "Т. В. Солоневич, «Записки советской переводчицы», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Как раз, когда мы подходим к этому вагону, в международный вносят несколько ящиков с ситро и зельтерской.",
"title": "Записки советской переводчицы"
}
],
"glosses": [
"то же, что сельтерская"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что сельтерская"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzʲelʲtʲɪrskəɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сельтерская"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минералка"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Selterswasser"
}
],
"word": "зельтерская"
}
Download raw JSONL data for зельтерская meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.