See зеленчук on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -чук",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "зеленчук жёлтый"
},
{
"word": "зеленчук обыкновенный"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "зеленчу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчу́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зе",
"лен",
"чу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Зеленчук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Василий Голованов",
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
],
[
106,
108
]
],
"collection": "Столица",
"date_published": "01 июля 1997",
"ref": "В. Я. Голованов, «Медитация в Лосином острове» // «Столица», 01 июля 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Смерти нет: на поверженном дубе, покрытом толстой шкурой мха, прижились кислица, папоротник, зеленчук ..",
"title": "Медитация в Лосином острове"
}
],
"glosses": [
"многолетнее травянистое растение семейства яснотковых с жёлтыми цветками (лат. Lamium galeobdolon, Galeopsis galeobdolon); яснотка зеленчуковая"
],
"id": "ru-зеленчук-ru-noun-51wiRWlt",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪlʲɪnʲˈt͡ɕuk"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "зеленчук жёлтый"
},
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "зеленчук обыкновенный"
},
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "яснотка зеленчуковая"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Овощи/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От болг. зелен «зелёный».",
"forms": [
{
"form": "зеленчук",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуци",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчукът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуците",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зе",
"лен",
"чук"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зелен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
8,
10
],
[
55,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
11,
13
],
[
62,
69
]
],
"ref": "[источник — БГ]",
"source": "БГ",
"text": ".. баби .. обясняват, че идват да засеят градините със зеленчук, за да помогнат на децата си. ❬…❭",
"translation": ".. бабушки .. объясняют, что они пришли засевать свои огороды овощами, чтобы помочь своим детям."
}
],
"glosses": [
"овощ"
],
"id": "ru-зеленчук-bg-noun-rY6lapPl",
"raw_tags": [
"bg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зарзават"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 9",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мужской род/bg",
"Овощи/bg",
"Слова из 8 букв/bg"
],
"etymology_text": "От болг. зелен «зелёный».",
"forms": [
{
"form": "зеленчук",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуци",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчукът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуците",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зе",
"лен",
"чук"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зелен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
8,
10
],
[
55,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
11,
13
],
[
62,
69
]
],
"ref": "[источник — БГ]",
"source": "БГ",
"text": ".. баби .. обясняват, че идват да засеят градините със зеленчук, за да помогнат на децата си. ❬…❭",
"translation": ".. бабушки .. объясняют, что они пришли засевать свои огороды овощами, чтобы помочь своим детям."
}
],
"glosses": [
"овощ"
],
"raw_tags": [
"bg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зарзават"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Растения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -чук",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "зеленчук жёлтый"
},
{
"word": "зеленчук обыкновенный"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "зеленчу́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчука́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчу́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчуки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зеленчуке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зеленчука́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зе",
"лен",
"чу́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Зеленчук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Василий Голованов",
"bold_text_offsets": [
[
97,
105
],
[
106,
108
]
],
"collection": "Столица",
"date_published": "01 июля 1997",
"ref": "В. Я. Голованов, «Медитация в Лосином острове» // «Столица», 01 июля 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Смерти нет: на поверженном дубе, покрытом толстой шкурой мха, прижились кислица, папоротник, зеленчук ..",
"title": "Медитация в Лосином острове"
}
],
"glosses": [
"многолетнее травянистое растение семейства яснотковых с жёлтыми цветками (лат. Lamium galeobdolon, Galeopsis galeobdolon); яснотка зеленчуковая"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪlʲɪnʲˈt͡ɕuk"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "зеленчук жёлтый"
},
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "зеленчук обыкновенный"
},
{
"raw_tags": [
"ботан."
],
"sense_index": 1,
"word": "яснотка зеленчуковая"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
}
Download raw JSONL data for зеленчук meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.