"захомутать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из за- + хомутать, далее от хомут, из праслав. *хomǫtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хомутъ, сербск.-церк.-слав. хомѫтъ, русск. хомут, укр. хому́т, болг. хомо́т, сербохорв. хо̏мут «ярмо», стар., совр. знач. «пригоршня, охапка», словенск. hоmо̣̑t «хомут, невод», чешск. chomout, словацк. chomút, польск. chomąt (род. п. -ąta), в.-луж. khomot, н.-луж. сhоmоt; далее из неустановленной формы. Предполагают связь с индоевр. *(s)kom «сжимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "захомута́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захому́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хомут"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хомутать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "надеть хомут (на лошадь)"
      ],
      "id": "ru-захомутать-ru-verb-aQfXMaVJ",
      "raw_glosses": [
        "устар. надеть хомут (на лошадь)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лишить свободы действий, самостоятельности; подчинить"
      ],
      "id": "ru-захомутать-ru-verb--WNrv~vI",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. лишить свободы действий, самостоятельности; подчинить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəxəmʊˈtatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "harness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "захамутаць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "acollarar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "захомутати"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "лишить свободы действий",
      "word": "захамутаць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "лишить свободы действий",
      "word": "захомутати"
    }
  ],
  "word": "захомутать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из за- + хомутать, далее от хомут, из праслав. *хomǫtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хомутъ, сербск.-церк.-слав. хомѫтъ, русск. хомут, укр. хому́т, болг. хомо́т, сербохорв. хо̏мут «ярмо», стар., совр. знач. «пригоршня, охапка», словенск. hоmо̣̑t «хомут, невод», чешск. chomout, словацк. chomút, польск. chomąt (род. п. -ąta), в.-луж. khomot, н.-луж. сhоmоt; далее из неустановленной формы. Предполагают связь с индоевр. *(s)kom «сжимать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "захомута́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захомута́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захому́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хомут"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хомутать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "надеть хомут (на лошадь)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. надеть хомут (на лошадь)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лишить свободы действий, самостоятельности; подчинить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. лишить свободы действий, самостоятельности; подчинить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəxəmʊˈtatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "harness"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "захамутаць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "acollarar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "надеть хомут",
      "word": "захомутати"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "лишить свободы действий",
      "word": "захамутаць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "лишить свободы действий",
      "word": "захомутати"
    }
  ],
  "word": "захомутать"
}