"застёжка-молния" meaning in All languages combined

See застёжка-молния on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɐˈsʲtʲɵʂkə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə [singular], zɐˈsʲtʲɵʂkʲɪ ˈmoɫnʲɪɪ [plural] Audio: Ru-застёжка-молния.ogg [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: застёжка-мо́лния [nominative, singular], застёжки-мо́лнии [nominative, plural], застёжки-мо́лнии [genitive, singular], застёжек-мо́лний [genitive, plural], застёжке-мо́лнии [dative, singular], застёжкам-мо́лниям [dative, plural], застёжку-мо́лнию [accusative, singular], застёжки-мо́лнии [accusative, plural], застёжкой-мо́лнией [instrumental, singular], застёжкою-мо́лниею [instrumental, singular], застёжками-мо́лниями [instrumental, plural], застёжке-мо́лнии [prepositional, singular], застёжках-мо́лниях [prepositional, plural]
  1. застёжка в виде двух полос ткани с рядами попарно сцепляемых зубцов, предназначенная для быстрого соединения или разъединения двух частей материала, деталей одежды
    Sense id: ru-застёжка-молния-ru-noun-jo2hlry1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: молния, замок-молния, патент [regional] Hypernyms: застёжка Translations: zip fastener (Английский), zipper (Английский), dragkedja (Шведский), blixtlås [neuter] (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a + 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "застёжка-мо́лния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжек-мо́лний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжке-мо́лнии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкам-мо́лниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжку-мо́лнию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкой-мо́лнией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкою-мо́лниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжками-мо́лниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжке-мо́лнии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжках-мо́лниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застёжка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "застёжка в виде двух полос ткани с рядами попарно сцепляемых зубцов, предназначенная для быстрого соединения или разъединения двух частей материала, деталей одежды"
      ],
      "id": "ru-застёжка-молния-ru-noun-jo2hlry1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-застёжка-молния.ogg",
      "ipa": "zɐˈsʲtʲɵʂkə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-застёжка-молния.ogg/Ru-застёжка-молния.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-застёжка-молния.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈsʲtʲɵʂkʲɪ ˈmoɫnʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замок-молния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "патент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zip fastener"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zipper"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "dragkedja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blixtlås"
    }
  ],
  "word": "застёжка-молния"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a + 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "застёжка-мо́лния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжек-мо́лний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжке-мо́лнии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкам-мо́лниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжку-мо́лнию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжки-мо́лнии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкой-мо́лнией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжкою-мо́лниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжками-мо́лниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжке-мо́лнии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "застёжках-мо́лниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застёжка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "застёжка в виде двух полос ткани с рядами попарно сцепляемых зубцов, предназначенная для быстрого соединения или разъединения двух частей материала, деталей одежды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-застёжка-молния.ogg",
      "ipa": "zɐˈsʲtʲɵʂkə ˈmoɫnʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-застёжка-молния.ogg/Ru-застёжка-молния.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-застёжка-молния.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈsʲtʲɵʂkʲɪ ˈmoɫnʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замок-молния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "патент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zip fastener"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zipper"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "dragkedja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blixtlås"
    }
  ],
  "word": "застёжка-молния"
}

Download raw JSONL data for застёжка-молния meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.