See заступник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Защитники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. заступаться, далее от ступать (с добавлением за- + -ся), далее из праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засту́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благодетель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благожелатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "доброжелатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "милостивец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"сту́п",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сирым и вдовым заступник, нищей братии щедрый податель, странным покой, болящим призрение…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"date": "1895",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нашлись доброхоты и заступники, которые припоминали за Полуяновым немало добра.",
"title": "Хлеб"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же зашла речь об её участии в отравлении, то горячий заступник её, купец, сказал, что надо признать её невиновной, так как ей незачем было отравлять его.",
"title": "Воскресение"
}
],
"glosses": [
"тот, кто заступается за кого-либо; защитник, покровитель"
],
"id": "ru-заступник-ru-noun-s~vEh8qF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈstupnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[zɐˈstupnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "защитник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покровитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "defender"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intercessor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intercesor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protector"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "difensore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protettore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intercessore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürsprecher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verteidiger"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заступник"
}
],
"word": "заступник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Защитники/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. заступати и заступатися, далее от ступати, из праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засту́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пників",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пникові, засту́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пників",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пникові, засту́пнику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнику",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"сту́п",
"ник"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступання"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступлення"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступництво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заступницький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступатися"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступити"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступитися"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"заместитель"
],
"id": "ru-заступник-uk-noun-EKcVOCHo"
},
{
"glosses": [
"заступник, защитник"
],
"id": "ru-заступник-uk-noun-6m9InG-0"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "замісник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "захисник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "заступник"
}
{
"categories": [
"Защитники/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. заступаться, далее от ступать (с добавлением за- + -ся), далее из праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засту́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благодетель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благожелатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "доброжелатель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "милостивец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"сту́п",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступничество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сирым и вдовым заступник, нищей братии щедрый податель, странным покой, болящим призрение…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"date": "1895",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нашлись доброхоты и заступники, которые припоминали за Полуяновым немало добра.",
"title": "Хлеб"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"date": "1899",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же зашла речь об её участии в отравлении, то горячий заступник её, купец, сказал, что надо признать её невиновной, так как ей незачем было отравлять его.",
"title": "Воскресение"
}
],
"glosses": [
"тот, кто заступается за кого-либо; защитник, покровитель"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈstupnʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[zɐˈstupnʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "защитник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "покровитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "defender"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "intercessor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intercesor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protector"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "difensore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protettore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intercessore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürsprecher"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Verteidiger"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заступник"
}
],
"word": "заступник"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Защитники/uk",
"Мужской род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 9 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От гл. заступати и заступатися, далее от ступати, из праслав. *stǫpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ступити, ст.-слав. стѫпити (др.-греч. πατεῖν), русск. ступать, ступить, укр. ступати, ступи́ти, болг. стъ́пям, сербохорв. сту́пати, сту̑па̑м, сту́пити, сту̑пи̑м, словенск. stȯ́pati, stȯ́pam, stȯ́piti, stọ̑pim, чешск. stoupat, stoupit, словацк. stúраť, stúрiť, польск. stąpać, stąpić, в.-луж. stupać, stupić, н.-луж. stupaś, stupiś. Родственно (расширение на -р-) греч. στέμβω «топчу, жестоко обращаюсь, хулю», στεμβάζειν ̇ λοιδορεῖν, χλευάζειν (Гесихий), др.-исл. stарра «трамбовать, толкать вниз», др.-в.-нем. stampfôn «трамбовать» (с индоевр. -b-), греч. ἀστεμφής «несокрушимый» (с индоевр. -bh-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засту́пник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пників",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пникові, засту́пнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пників",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пникові, засту́пнику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пниках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "засту́пнику",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "засту́пники",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"сту́п",
"ник"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступання"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступлення"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заступництво"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заступницький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступатися"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступити"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заступитися"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"заместитель"
]
},
{
"glosses": [
"заступник, защитник"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "замісник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "захисник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "заступник"
}
Download raw JSONL data for заступник meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.