See засорить on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очистить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из за- + сорить, далее от сущ. сор, далее из формы, сязанной чередованием гласных с серу́, срать. Сравнивают с лит. šаrvаi мн. «менструальные выделения», латышск. sãrn̨i мн. «грязь, отходы; менструальные выделения», авест. sаirуа- «грязь, навоз», др.-инд. c̨ardh- «реdеrе». Дальнейшая связь с греч. σκῶρ (род. п. σκατός) «кал, нечистоты», σκωρία «отходы, шлак», др.-исл. skarn ср. р. «навоз, удобрение», нж.-нем. scharn «навоз, помет», хеттск. šаkаr (род. п. šаknаš) «грязь» неясна, но ср. др.-инд. араskаrаs «нечистоты» и скаред. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засорю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засоря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "засори́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "засори́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "засорённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "засорять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засорение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засоритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засорять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засоряться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сорить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"загрязнить сором"
],
"id": "ru-засорить-ru-verb-D286Ksuh"
},
{
"glosses": [
"наполнить собою (о соре, мусоре, сорных травах и т. п.)"
],
"id": "ru-засорить-ru-verb-csgiQsUX"
},
{
"glosses": [
"нарушить деятельность чего-либо, повредить чем-либо, попавшим внутрь"
],
"id": "ru-засорить-ru-verb-NMv9GKLB"
},
{
"glosses": [
"заполнить, испортить кем-либо или чем-либо ненужным, вредным"
],
"id": "ru-засорить-ru-verb-buNqpHbR",
"raw_glosses": [
"перен. заполнить, испортить кем-либо или чем-либо ненужным, вредным"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəsɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загрязнить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замусорить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "засорить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очистить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из за- + сорить, далее от сущ. сор, далее из формы, сязанной чередованием гласных с серу́, срать. Сравнивают с лит. šаrvаi мн. «менструальные выделения», латышск. sãrn̨i мн. «грязь, отходы; менструальные выделения», авест. sаirуа- «грязь, навоз», др.-инд. c̨ardh- «реdеrе». Дальнейшая связь с греч. σκῶρ (род. п. σκατός) «кал, нечистоты», σκωρία «отходы, шлак», др.-исл. skarn ср. р. «навоз, удобрение», нж.-нем. scharn «навоз, помет», хеттск. šаkаr (род. п. šаknаš) «грязь» неясна, но ср. др.-инд. араskаrаs «нечистоты» и скаред. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засорю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "засори́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "засори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "засоря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "засори́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "засори́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "засори́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "засори́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "засорённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "засорять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засорение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "засоритель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засорять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засоряться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сорить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"загрязнить сором"
]
},
{
"glosses": [
"наполнить собою (о соре, мусоре, сорных травах и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"нарушить деятельность чего-либо, повредить чем-либо, попавшим внутрь"
]
},
{
"glosses": [
"заполнить, испортить кем-либо или чем-либо ненужным, вредным"
],
"raw_glosses": [
"перен. заполнить, испортить кем-либо или чем-либо ненужным, вредным"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəsɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загрязнить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замусорить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "засорить"
}
Download raw JSONL data for засорить meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.