See зарплата on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "тринадцатая зарплата"
}
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания заработная плата. Встречается с 1923 г.",
"forms": [
{
"form": "зарпла́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оплата"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зарплатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Гинзбург",
"collection": "Вестник труда",
"date_published": "1923",
"ref": "Л. Гинзбург, «Состояние заработной платы», (Итоги за 1-е полугодие 1923 года) // «Вестник труда», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На протяжении этого года каждая новая кампания по заключению колдоговоров неизменно давала постепенный рост зарплаты.",
"title": "Состояние заработной платы"
},
{
"collection": "telegraf.by",
"date_published": "10 августа 2012",
"ref": "Лукашенко тайно повысил зарплаты чиновникам и силовикам // «telegraf.by», 10 августа 2012 г.",
"text": "Президент Беларуси Александр Лукашенко тайно в третий раз с начала этого года повысил зарплаты силовикам и чиновникам, сообщил 9 августа в LiveJournal блогер d_zholik. По его словам, это решение закреплено указом № 200-дсп, защищённым грифом «Для служебного пользования».",
"title": "Лукашенко тайно повысил зарплаты чиновникам и силовикам"
}
],
"glosses": [
"сокр. от заработная плата; количество денег, получаемых наёмным работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд"
],
"id": "ru-зарплата-ru-noun-lCU~wQCg",
"raw_glosses": [
"экон. сокр. от заработная плата; количество денег, получаемых наёмным работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зарплата.ogg",
"ipa": "zɐrˈpɫatə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-зарплата.ogg/Ru-зарплата.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зарплата.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐrˈpɫatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "получка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "оклад"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pay"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "salary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "salario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "salario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stipendio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "paga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "айлық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жалақы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "еңбекақы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gehalt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зарплата"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зарплатня"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "traitement"
}
],
"word": "зарплата"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "тринадцатая зарплата"
}
],
"etymology_text": "Происходит от словосочетания заработная плата. Встречается с 1923 г.",
"forms": [
{
"form": "зарпла́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зарпла́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зарпла́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оплата"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зарплатный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Гинзбург",
"collection": "Вестник труда",
"date_published": "1923",
"ref": "Л. Гинзбург, «Состояние заработной платы», (Итоги за 1-е полугодие 1923 года) // «Вестник труда», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На протяжении этого года каждая новая кампания по заключению колдоговоров неизменно давала постепенный рост зарплаты.",
"title": "Состояние заработной платы"
},
{
"collection": "telegraf.by",
"date_published": "10 августа 2012",
"ref": "Лукашенко тайно повысил зарплаты чиновникам и силовикам // «telegraf.by», 10 августа 2012 г.",
"text": "Президент Беларуси Александр Лукашенко тайно в третий раз с начала этого года повысил зарплаты силовикам и чиновникам, сообщил 9 августа в LiveJournal блогер d_zholik. По его словам, это решение закреплено указом № 200-дсп, защищённым грифом «Для служебного пользования».",
"title": "Лукашенко тайно повысил зарплаты чиновникам и силовикам"
}
],
"glosses": [
"сокр. от заработная плата; количество денег, получаемых наёмным работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд"
],
"raw_glosses": [
"экон. сокр. от заработная плата; количество денег, получаемых наёмным работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зарплата.ogg",
"ipa": "zɐrˈpɫatə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-зарплата.ogg/Ru-зарплата.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зарплата.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐrˈpɫatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "получка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "оклад"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pay"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "salary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "salario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "salario"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "stipendio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "paga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "айлық"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "жалақы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "еңбекақы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gehalt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lohn"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зарплата"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зарплатня"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "traitement"
}
],
"word": "зарплата"
}
Download raw JSONL data for зарплата meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.