"заразительный" meaning in All languages combined

See заразительный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: zərɐˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. заразить, далее из ?? Forms: зарази́тельный [singular, masculine, nominative], зарази́тельное [singular, neuter, nominative], зарази́тельная [singular, feminine, nominative], зарази́тельные [plural, nominative], зарази́тельного [singular, masculine, genitive], зарази́тельного [singular, neuter, genitive], зарази́тельной [singular, feminine, genitive], зарази́тельных [plural, genitive], зарази́тельному [singular, masculine, dative], зарази́тельному [singular, neuter, dative], зарази́тельной [singular, feminine, dative], зарази́тельным [plural, dative], зарази́тельного [singular, masculine, accusative, animate], зарази́тельное [singular, neuter, accusative, animate], зарази́тельную [singular, feminine, accusative, animate], зарази́тельных [plural, accusative, animate], зарази́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], зарази́тельные [plural, accusative, inanimate], зарази́тельным [singular, masculine, instrumental], зарази́тельным [singular, neuter, instrumental], зарази́тельной [singular, feminine, instrumental], зарази́тельною [singular, feminine, instrumental], зарази́тельными [plural, instrumental], зарази́тельном [singular, masculine, prepositional], зарази́тельном [singular, neuter, prepositional], зарази́тельной [singular, feminine, prepositional], зарази́тельных [plural, prepositional], зарази́телен [singular, masculine, short-form], зарази́тельно [singular, neuter, short-form], зарази́тельна [singular, feminine, short-form], зарази́тельны [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. устар. способный передавать заразу; такой, что может заразить; заразный Tags: obsolete
    Sense id: ru-заразительный-ru-adj-tqAF3Hy5
  2. перен. легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный Tags: figuratively
    Sense id: ru-заразительный-ru-adj-bcgHHqMn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заразный Related terms: зараза, заразительность, заразный, заразить, заразительно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. заразить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зарази́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зараза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заразительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заразить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "заразительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Ростопчин",
          "date": "1812",
          "ref": "Ф. В. Ростопчин, «Афиши 1812 года, или дружеские послания от главнокомандующего в Москве к жителям ее», 1812 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По дошедшим до меня слухам, в разных местах думают, говорят, а иные и верят, что в Москве есть заразительные болезни.",
          "title": "Афиши 1812 года, или дружеские послания от главнокомандующего в Москве к жителям ее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный передавать заразу; такой, что может заразить; заразный"
      ],
      "id": "ru-заразительный-ru-adj-tqAF3Hy5",
      "raw_glosses": [
        "устар. способный передавать заразу; такой, что может заразить; заразный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "ref": "Ю. В. Никулин, «С чего начинаются клоуны», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возникал такой заразительный смех, что никто не мог удержаться.",
          "title": "С чего начинаются клоуны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный"
      ],
      "id": "ru-заразительный-ru-adj-bcgHHqMn",
      "raw_glosses": [
        "перен. легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zərɐˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заразный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "заразительный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. заразить, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зарази́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́телен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́тельны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зараза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заразительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заразить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "заразительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Ростопчин",
          "date": "1812",
          "ref": "Ф. В. Ростопчин, «Афиши 1812 года, или дружеские послания от главнокомандующего в Москве к жителям ее», 1812 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По дошедшим до меня слухам, в разных местах думают, говорят, а иные и верят, что в Москве есть заразительные болезни.",
          "title": "Афиши 1812 года, или дружеские послания от главнокомандующего в Москве к жителям ее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способный передавать заразу; такой, что может заразить; заразный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. способный передавать заразу; такой, что может заразить; заразный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "ref": "Ю. В. Никулин, «С чего начинаются клоуны», 1979 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возникал такой заразительный смех, что никто не мог удержаться.",
          "title": "С чего начинаются клоуны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zərɐˈzʲitʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заразный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "заразительный"
}

Download raw JSONL data for заразительный meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.