See запчасть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от запасная часть",
"forms": [
{
"form": "запча́сть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "запчасте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́стью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1991",
"ref": "Паспорт на насос ручной бытовой, 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "9. Клапан нагнетательный (запчасть) 2 шт. 10. Клапан всасывающий (запчастъ) 1 шт. ❬…❭ 14. Поршень (запчасть) 1 шт.",
"title": "Паспорт на насос ручной бытовой"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2001",
"ref": "Б. П. Екимов, «Прошлым летом» // «Новый Мир», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А чем делать? А где запчасти? Ты мне дай запчасть. Нету… И не откажешь, свои люди.",
"title": "Прошлым летом"
}
],
"glosses": [
"сокр. от запасная часть; дополнительная, запасная деталь механизма, прибора, которая может быть использована, если сломается работающая деталь"
],
"id": "ru-запчасть-ru-noun-MLkP5GgI",
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от запасная часть; дополнительная, запасная деталь механизма, прибора, которая может быть использована, если сломается работающая деталь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐpˈt͡ɕæsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐpˈt͡ɕæsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запасная часть"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spare part"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pièce détachée"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "reservdel"
}
],
"word": "запчасть"
}
{
"categories": [
"Детали/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8e",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от запасная часть",
"forms": [
{
"form": "запча́сть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "запчасте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́стью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "запча́сти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "запчастя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1991",
"ref": "Паспорт на насос ручной бытовой, 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "9. Клапан нагнетательный (запчасть) 2 шт. 10. Клапан всасывающий (запчастъ) 1 шт. ❬…❭ 14. Поршень (запчасть) 1 шт.",
"title": "Паспорт на насос ручной бытовой"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2001",
"ref": "Б. П. Екимов, «Прошлым летом» // «Новый Мир», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А чем делать? А где запчасти? Ты мне дай запчасть. Нету… И не откажешь, свои люди.",
"title": "Прошлым летом"
}
],
"glosses": [
"сокр. от запасная часть; дополнительная, запасная деталь механизма, прибора, которая может быть использована, если сломается работающая деталь"
],
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от запасная часть; дополнительная, запасная деталь механизма, прибора, которая может быть использована, если сломается работающая деталь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐpˈt͡ɕæsʲtʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐpˈt͡ɕæsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запасная часть"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spare part"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pièce détachée"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "reservdel"
}
],
"word": "запчасть"
}
Download raw JSONL data for запчасть meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.