"загоняться" meaning in All languages combined

See загоняться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zəɡɐˈnʲat͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: загоня́юсь [first-person, singular, present], загоня́лся [first-person, singular, past], загоня́лась [first-person, singular, past], загоня́ешься [second-person, singular, present], загоня́лся [second-person, singular, past], загоня́лась [second-person, singular, past], загоня́йся [second-person, singular, imperative], загоня́ется [third-person, singular, present], загоня́лся [third-person, singular, past], загоня́лась [third-person, singular, past], загоня́лось [third-person, singular, past], загоня́емся [first-person, plural, present], загоня́лись [first-person, plural, past], загоня́етесь [second-person, plural, present], загоня́лись [second-person, plural, past], загоня́йтесь [second-person, plural, imperative], загоня́ются [third-person, plural, present], загоня́лись [third-person, plural, past], загоня́ющийся [active, present], загоня́вшийся [active, past], загоня́ясь [adverbial, present], загоня́вшись [adverbial, past], буду/будешь… загоня́ться [future], загнаться [perfective]
  1. страд. к загонять
    Sense id: ru-загоняться-ru-verb-6szMlIky
  2. мол., жарг. о чём-либо чрезмерно думать, размышлять, не находя покоя Tags: slang
    Sense id: ru-загоняться-ru-verb-zf7oajMP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: париться Related terms: загонять, гоняться
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -я, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "загоня́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… загоня́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загнаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "париться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загонять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гоняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гиляровский",
          "date": "1887",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Трущобные люди / В глухую», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Человек загоняется в трущобы, потому что он не уживается с условиями жизни.",
          "title": "Трущобные люди / В глухую"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к загонять"
      ],
      "id": "ru-загоняться-ru-verb-6szMlIky"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Форум: Апгрейд дачной кухни",
          "date": "2011–2013",
          "ref": "Форум: Апгрейд дачной кухни, 2011–2013 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лучше бы мы строили новый дом, чем бесконечная переделка старого… а я себя загнала… ужас… «загоняться» это наше всё."
        },
        {
          "author": "Алексей Слапковский",
          "collection": "Волга",
          "date": "2010",
          "ref": "Алексей Слапковский, «Большая книга перемен», 2010 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Тогда и нечего загоняться. Немчинов резко поставил чашку на блюдечко, нервно звякнув ею, и посмотрел в глаза Сторожеву.",
          "title": "Большая книга перемен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-либо чрезмерно думать, размышлять, не находя покоя"
      ],
      "id": "ru-загоняться-ru-verb-zf7oajMP",
      "raw_glosses": [
        "мол., жарг. о чём-либо чрезмерно думать, размышлять, не находя покоя"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəɡɐˈnʲat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "загоняться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "загоня́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "загоня́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… загоня́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загнаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "париться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загонять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гоняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гиляровский",
          "date": "1887",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Трущобные люди / В глухую», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Человек загоняется в трущобы, потому что он не уживается с условиями жизни.",
          "title": "Трущобные люди / В глухую"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к загонять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Форум: Апгрейд дачной кухни",
          "date": "2011–2013",
          "ref": "Форум: Апгрейд дачной кухни, 2011–2013 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лучше бы мы строили новый дом, чем бесконечная переделка старого… а я себя загнала… ужас… «загоняться» это наше всё."
        },
        {
          "author": "Алексей Слапковский",
          "collection": "Волга",
          "date": "2010",
          "ref": "Алексей Слапковский, «Большая книга перемен», 2010 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Тогда и нечего загоняться. Немчинов резко поставил чашку на блюдечко, нервно звякнув ею, и посмотрел в глаза Сторожеву.",
          "title": "Большая книга перемен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о чём-либо чрезмерно думать, размышлять, не находя покоя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мол., жарг. о чём-либо чрезмерно думать, размышлять, не находя покоя"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəɡɐˈnʲat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "загоняться"
}

Download raw JSONL data for загоняться meaning in All languages combined (4.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.