"загваздать" meaning in All languages combined

See загваздать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zɐɡˈvazdətʲ
Etymology: От ?? Forms: загва́здаю [first-person, singular, future], загва́здал [first-person, singular, past], загва́здала [first-person, singular, past], загва́здаешь [second-person, singular, future], загва́здал [second-person, singular, past], загва́здала [second-person, singular, past], загва́здай [second-person, singular, imperative], загва́здает [third-person, singular, future], загва́здал [third-person, singular, past], загва́здала [third-person, singular, past], загва́здало [third-person, singular, past], загва́здаем [first-person, plural, future], загва́здали [first-person, plural, past], загва́здаем [first-person, plural, imperative], загва́здаемте [first-person, plural, imperative], загва́здаете [second-person, plural, future], загва́здали [second-person, plural, past], загва́здайте [second-person, plural, imperative], загва́здают [third-person, plural, future], загва́здали [third-person, plural, past], загва́здавший [active, past], загва́здав [adverbial, past], загва́здавши [adverbial, past], загва́зданный [passive, past], гва́здать [perfective]
  1. прост. сильно запачкать, замарать Tags: colloquial
    Sense id: ru-загваздать-ru-verb-k1sQ7MCX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: изгваздать Hypernyms: запачкать, замарать
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Слова, образованные суффиксальным способом/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "загва́здаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гва́здать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запачкать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Ташков, Е. Ф. Савинова",
          "date": "1963",
          "ref": "Е. И. Ташков, Е. Ф. Савинова, «Приходите завтра…», 1963 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Ох, сколько грязи! На один день уходишь, и вон глянь, как загваздает. Или это ты убираться начала?",
          "title": "Приходите завтра…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно запачкать, замарать"
      ],
      "id": "ru-загваздать-ru-verb-k1sQ7MCX",
      "raw_glosses": [
        "прост. сильно запачкать, замарать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐɡˈvazdətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изгваздать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "загваздать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "загва́здаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́здавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "загва́зданный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гва́здать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запачкать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замарать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Ташков, Е. Ф. Савинова",
          "date": "1963",
          "ref": "Е. И. Ташков, Е. Ф. Савинова, «Приходите завтра…», 1963 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Ох, сколько грязи! На один день уходишь, и вон глянь, как загваздает. Или это ты убираться начала?",
          "title": "Приходите завтра…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно запачкать, замарать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. сильно запачкать, замарать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐɡˈvazdətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изгваздать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "загваздать"
}

Download raw JSONL data for загваздать meaning in All languages combined (3.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.