"заводь" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремнина"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тихая заводь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от за- + вода, далее из праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Ср.: др.-русск., русск., укр. заводь.",
  "forms": [
    {
      "form": "за́водь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "заводинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заводина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом-то пруде, в заводях или затишьях между тростниками, выводилось и держалось бесчисленное множество уток всех возможных пород: кряковых, полукряковых, шилохвостых, чирков, нырков и пр.",
          "title": "Льгов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой залив, часть водоёма (реки, озера и т. п.) около берега с замедленным течением"
      ],
      "id": "ru-заводь-ru-noun-g-33epXf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzavətʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzavədʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "омут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "backwater"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "creek"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "затока"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "abai"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vũng sông"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ensenada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ancón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "piccola insenatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ansa"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "менгга"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enseada"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затон"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lahdelma"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suvanto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zátoka"
    }
  ],
  "word": "заводь"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремнина"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тихая заводь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от за- + вода, далее из праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Ср.: др.-русск., русск., укр. заводь.",
  "forms": [
    {
      "form": "за́водь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "за́води",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "за́водях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "заводинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заводина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом-то пруде, в заводях или затишьях между тростниками, выводилось и держалось бесчисленное множество уток всех возможных пород: кряковых, полукряковых, шилохвостых, чирков, нырков и пр.",
          "title": "Льгов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой залив, часть водоёма (реки, озера и т. п.) около берега с замедленным течением"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzavətʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzavədʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "омут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "backwater"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "creek"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "затока"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "abai"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "vũng sông"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ensenada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ancón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "piccola insenatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ansa"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "менгга"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enseada"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "затон"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lahdelma"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suvanto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zátoka"
    }
  ],
  "word": "заводь"
}