"жилица" meaning in All languages combined

See жилица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʐɨˈlʲit͡sə
Etymology: Происходит от старой формы прич. прош. на -л от гл. жить, далее из праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: жили́ца [nominative, singular], жили́цы [nominative, plural], жили́цы [genitive, singular], жили́ц [genitive, plural], жили́це [dative, singular], жили́цам [dative, plural], жили́цу [accusative, singular], жили́ц [accusative, plural], жили́цей [instrumental, singular], жили́цею [instrumental, singular], жили́цами [instrumental, plural], жили́це [prepositional, singular], жили́цах [prepositional, plural]
  1. устар. женск. к жилец; жительница, обитательница Tags: obsolete
    Sense id: ru-жилица-ru-noun-w9PhtNho
  2. женщина, снимающая жильё; квартирантка
    Sense id: ru-жилица-ru-noun-BdAu1wR-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: жилец, жильё, жилище, жилой, жить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старой формы прич. прош. на -л от гл. жить, далее из праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жили́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жилец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жильё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жилой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Немного спустя дверь приотворилась на крошечную щелочку: жилица оглядывала из щели пришедшего с видимым недоверием, и только виднелись ее сверкавшие из темноты глазки.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к жилец; жительница, обитательница"
      ],
      "id": "ru-жилица-ru-noun-w9PhtNho",
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к жилец; жительница, обитательница"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женщина, снимающая жильё; квартирантка"
      ],
      "id": "ru-жилица-ru-noun-BdAu1wR-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨˈlʲit͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обитательница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "съемщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квартирантка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постоялка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обитальщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоялица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоялка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постояльщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постойщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обитальница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постоялица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коечница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жилянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пожиличка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пожилица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жиличка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "жилица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старой формы прич. прош. на -л от гл. жить, далее из праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жили́ца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́це",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́ц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жили́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жилец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жильё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жилой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Немного спустя дверь приотворилась на крошечную щелочку: жилица оглядывала из щели пришедшего с видимым недоверием, и только виднелись ее сверкавшие из темноты глазки.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к жилец; жительница, обитательница"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к жилец; жительница, обитательница"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женщина, снимающая жильё; квартирантка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨˈlʲit͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обитательница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "съемщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квартирантка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постоялка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обитальщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоялица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "стоялка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постояльщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постойщица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обитальница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постоялица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "коечница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жилянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пожиличка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пожилица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жиличка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "жилица"
}

Download raw JSONL data for жилица meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.