See жестокий on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "добрый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жестокость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3a'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость «суровость», ср.: ст.-слав. жестокъ (греч. σκληρός) «немилосердный» наряду с жестосрьдъ (ἀχάριστος). Неотделимо от жёсткий и жесть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жесто́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жесто́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жестока́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жесточайший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокосердный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жестокость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ожесточённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ожесточаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ожесточить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ужесточать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ужесточаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "жестоко"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крайне суровый и безжалостный"
],
"id": "ru-жестокий-ru-adj-wCevFfT1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-жестокий.ogg",
"ipa": "ʐɨˈstokʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-жестокий.ogg/Ru-жестокий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-жестокий.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суровый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "brutal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "savage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "grausam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "okrutny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "surowy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "жорстокий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "grym"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hård"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "drakona"
}
],
"word": "жестокий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "добрый"
}
],
"categories": [
"Жестокость/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3a'",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость «суровость», ср.: ст.-слав. жестокъ (греч. σκληρός) «немилосердный» наряду с жестосрьдъ (ἀχάριστος). Неотделимо от жёсткий и жесть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жесто́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "жесто́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "жесто́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "жесто́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жесто́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жесто́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "жесто́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жестока́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "жесто́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жесточайший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокосердный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жестокость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ожесточённый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ожесточаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ожесточить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ужесточать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ужесточаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "жестоко"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"крайне суровый и безжалостный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-жестокий.ogg",
"ipa": "ʐɨˈstokʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-жестокий.ogg/Ru-жестокий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-жестокий.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суровый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "brutal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "savage"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "grausam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "okrutny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "surowy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "жорстокий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cruel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "grym"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hård"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "drakona"
}
],
"word": "жестокий"
}
Download raw JSONL data for жестокий meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.