See женсовет on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Организации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От женский + совет. Первая часть слова от существительного жена, далее от праслав. *žena, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жєна (др.-греч. γυνή), русск. жена, , укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) «жена, супруга», 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Вторая часть слова от праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить»",
"forms": [
{
"form": "женсове́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "совет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "женсоветовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "женсоветчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "женсоветовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Радулова",
"collection": "Огонек",
"date_published": "2015",
"ref": "Наталья Радулова, «Добрый совет» // «Огонек», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женсоветы ― не новое явление для нашей страны. В СССР они создавались на предприятиях, в учреждениях, колхозах и совхозах. «Самым главным в деятельности женсоветов было наблюдение за моральным состоянием семей, предупреждение негативных явлений, скандалов, разводов, ― пишет в своей работе „Гарнизонные Женсоветы в Советской армии в 60-80-е годы“ академик, профессор кафедры истории и политологии Государственного университета управления Эльвира Ершова. ― Во многих случаях эти „проработки“ помогали, и в семье устанавливался мир».",
"title": "Добрый совет"
}
],
"glosses": [
"орган общественной самодеятельности советских женщин, осуществлявший контроль за соблюдением законодательства о правах женщин, охраны их труда и здоровья, материнства и детства"
],
"id": "ru-женсовет-ru-noun-Sdn~uJ50",
"raw_glosses": [
"советск. орган общественной самодеятельности советских женщин, осуществлявший контроль за соблюдением законодательства о правах женщин, охраны их труда и здоровья, материнства и детства"
]
},
{
"glosses": [
"несколько подруг, собравшихся обсудить проблему одной из них"
],
"id": "ru-женсовет-ru-noun-Vh6WfHWD",
"raw_glosses": [
"разг. несколько подруг, собравшихся обсудить проблему одной из них"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨnsɐˈvʲet"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "женсовет"
}
{
"categories": [
"Женщины/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Организации/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "От женский + совет. Первая часть слова от существительного жена, далее от праслав. *žena, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жєна (др.-греч. γυνή), русск. жена, , укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) «жена, супруга», 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Вторая часть слова от праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить»",
"forms": [
{
"form": "женсове́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "женсове́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "женсове́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "совет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "женсоветовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "женсоветчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "женсоветовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Радулова",
"collection": "Огонек",
"date_published": "2015",
"ref": "Наталья Радулова, «Добрый совет» // «Огонек», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женсоветы ― не новое явление для нашей страны. В СССР они создавались на предприятиях, в учреждениях, колхозах и совхозах. «Самым главным в деятельности женсоветов было наблюдение за моральным состоянием семей, предупреждение негативных явлений, скандалов, разводов, ― пишет в своей работе „Гарнизонные Женсоветы в Советской армии в 60-80-е годы“ академик, профессор кафедры истории и политологии Государственного университета управления Эльвира Ершова. ― Во многих случаях эти „проработки“ помогали, и в семье устанавливался мир».",
"title": "Добрый совет"
}
],
"glosses": [
"орган общественной самодеятельности советских женщин, осуществлявший контроль за соблюдением законодательства о правах женщин, охраны их труда и здоровья, материнства и детства"
],
"raw_glosses": [
"советск. орган общественной самодеятельности советских женщин, осуществлявший контроль за соблюдением законодательства о правах женщин, охраны их труда и здоровья, материнства и детства"
]
},
{
"glosses": [
"несколько подруг, собравшихся обсудить проблему одной из них"
],
"raw_glosses": [
"разг. несколько подруг, собравшихся обсудить проблему одной из них"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨnsɐˈvʲet"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "женсовет"
}
Download raw JSONL data for женсовет meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.