See желатин on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "желтина" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с разделительным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из франц. gélatine «желатин, студень», от лат. gelātus «замёрзший», причастия гл. gelāre «замораживать», далее из gelū «мороз, стужа».", "forms": [ { "form": "желати́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "желати́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "желати́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "желати́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "желати́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "желати́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "желати́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "желати́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "желати́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "желати́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "raw_tags": [ "Разд." ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "же", "ла", "ти́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиновый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиноподобный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатинозный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинизация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинирование" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинизированный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинизирующий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинированный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинирующий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинозный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "бромо-желатинный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинно-глицериновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатино-глицериновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиноподобный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиносеребряный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатино-серебряный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиносодержащий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинизироваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинироваться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. М. Рейн", "bold_text_offsets": [ [ 70, 78 ] ], "date": "1966", "ref": "Л. М. Рейн, «Технология мясо- и птицепродуктов», 1966 г.", "text": "Мягкое коллагенсодержащее сырье при заготовке для производства клея и желатина должно быть тщательно законсервировано и упаковано.", "title": "Технология мясо- и птицепродуктов" } ], "glosses": [ "белковое вещество животного происхождения, раствор которого при охлаждении переходит в студенистое состояние" ], "id": "ru-желатин-ru-noun-13GYF8um" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʐɨɫɐˈtʲin" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "желатина" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "jelatin" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "xhelatinë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gelatin" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gelatine" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "جيلاتين" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "chelatina" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ժելատին" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դոնդողանյութ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "gelatien" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "gelatina" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "желатин" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жэлацін" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жэлаціна" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "желатин" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "gelatin" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "zselatin" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "xelatina" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "ζελατίνη" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჟელატინი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gelatine" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "ג'לטין" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "זשעלֿאַטין" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gelatino" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "gelatin" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "geilitín" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "gelatina" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gelatina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "желатин" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "gelatina" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "желатина" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "желатин" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "明胶" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jellatin", "word": "젤라틴" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "желатин" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "celatîn" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "gelatinum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "želatīns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "želatina" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "желатин" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "gelatin" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "word": "gelatina" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Gelatine" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Gallert" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "gelatine" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gelatin" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "gelatina" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "želâtin", "word": "ژلاتین" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "żelatyna" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "gelatina" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gelatină" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "желатин" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "želatína" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "želatina" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "желатин" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เจลาติน" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "желатин" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "jelatin" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "gelatin" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "желатин" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "gelatiini" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "liivate" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "gélatine" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "gelade" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "जिलेटिन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "želatina" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "želatina" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "желатин" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gelatin" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "gelatin" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gelateno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "želatiin" }, { "lang": "Юэ", "lang_code": "yue", "word": "魚膠" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "желатин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "zerachin", "word": "ゼラチン" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-ba-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-bg-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Казахские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Казахский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/kk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/kk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-kk-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Киргизские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/ky", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ky", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-ky-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Кумыкские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Кумыкский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/kum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/kum", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-kum-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-mk-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/sr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сербские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сербский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/sr", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-sr-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-tg-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-tt-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. gélatine «желатин, студень», от лат. gelātus «замёрзший», причастия гл. gelāre «замораживать», далее из gelū «мороз, стужа».", "forms": [ { "form": "желати́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "желати́нів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "желати́нові", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "желати́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "желати́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "желати́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "желати́ні", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "желати́нах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "желати́ну*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "же", "ла", "ти́н" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатинізація" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатинування" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатинізований" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиновий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинізувати" } ], "senses": [ { "glosses": [ "желатин (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-желатин-uk-noun-u18y9w2R" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-cv-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические вещества/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ], "id": "ru-желатин-sah-noun-QhLPuaZ-" } ], "word": "желатин" }
{ "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/ba", "Слова из 7 букв/ba" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна классификация по Зализняку/bg", "Нужна этимология", "Органические вещества/bg", "Слова из 7 букв/bg" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Казахские существительные", "Казахский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/kk", "Слова из 7 букв/kk" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Киргизские существительные", "Киргизский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/ky", "Слова из 7 букв/ky" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Кумыкские существительные", "Кумыкский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/kum", "Слова из 7 букв/kum" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Македонские существительные", "Македонский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/mk", "Слова из 7 букв/mk" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "anagrams": [ { "word": "желтина" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Органические вещества/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные с разделительным падежом", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Из франц. gélatine «желатин, студень», от лат. gelātus «замёрзший», причастия гл. gelāre «замораживать», далее из gelū «мороз, стужа».", "forms": [ { "form": "желати́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "желати́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "желати́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "желати́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "желати́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "желати́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "желати́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "желати́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "желати́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "желати́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "raw_tags": [ "Разд." ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "же", "ла", "ти́н" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиновый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиноподобный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатинозный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинизация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинирование" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "желатинчик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинизированный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинизирующий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинированный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинирующий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинистый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинозный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "бромо-желатинный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинно-глицериновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатино-глицериновый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатинообразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиноподобный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиносеребряный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатино-серебряный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "желатиносодержащий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинизироваться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем желатин⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "желатинироваться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. М. Рейн", "bold_text_offsets": [ [ 70, 78 ] ], "date": "1966", "ref": "Л. М. Рейн, «Технология мясо- и птицепродуктов», 1966 г.", "text": "Мягкое коллагенсодержащее сырье при заготовке для производства клея и желатина должно быть тщательно законсервировано и упаковано.", "title": "Технология мясо- и птицепродуктов" } ], "glosses": [ "белковое вещество животного происхождения, раствор которого при охлаждении переходит в студенистое состояние" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʐɨɫɐˈtʲin" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "желатина" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "jelatin" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "xhelatinë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gelatin" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gelatine" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "جيلاتين" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "chelatina" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ժելատին" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դոնդողանյութ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "gelatien" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "gelatina" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "желатин" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жэлацін" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "жэлаціна" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "желатин" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "gelatin" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "zselatin" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "xelatina" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "ζελατίνη" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჟელატინი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gelatine" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "ג'לטין" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "זשעלֿאַטין" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gelatino" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "gelatin" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "geilitín" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "gelatina" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "gelatina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "желатин" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "gelatina" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "желатина" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "желатин" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "明胶" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jellatin", "word": "젤라틴" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "желатин" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "celatîn" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "gelatinum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "želatīns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "želatina" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "желатин" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "gelatin" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "word": "gelatina" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Gelatine" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Gallert" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "gelatine" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gelatin" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "gelatina" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "želâtin", "word": "ژلاتین" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "żelatyna" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "gelatina" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "gelatină" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "желатин" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "želatína" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "želatina" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "желатин" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เจลาติน" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "желатин" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "jelatin" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "gelatin" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "желатин" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "gelatiini" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "liivate" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "gélatine" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "gelade" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "जिलेटिन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "želatina" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "želatina" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "желатин" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gelatin" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "gelatin" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gelateno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "želatiin" }, { "lang": "Юэ", "lang_code": "yue", "word": "魚膠" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "желатин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "zerachin", "word": "ゼラチン" } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/sr", "Сербские существительные", "Сербский язык", "Слова из 7 букв/sr" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/tg", "Слова из 7 букв/tg", "Таджикские существительные", "Таджикский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/tt", "Слова из 7 букв/tt", "Татарские существительные", "Татарский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Мужской род/uk", "Неодушевлённые/uk", "Нет сведений о составе слова", "Органические вещества/uk", "Слова из 7 букв/uk", "Слова французского происхождения/uk", "Украинские существительные", "Украинские существительные, склонение 1a", "Украинские существительные, склонение 1a (м1)", "Украинский язык" ], "etymology_text": "Происходит от франц. gélatine «желатин, студень», от лат. gelātus «замёрзший», причастия гл. gelāre «замораживать», далее из gelū «мороз, стужа».", "forms": [ { "form": "желати́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "желати́нів", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "желати́нові", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "желати́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "желати́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "желати́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "желати́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "желати́ні", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "желати́ну", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "желати́нах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "желати́ну*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "желати́ни*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "же", "ла", "ти́н" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатинізація" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "желатинування" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатинізований" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "желатиновий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "желатинізувати" } ], "senses": [ { "glosses": [ "желатин (аналогично русскому слову)" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/cv", "Слова из 7 букв/cv", "Чувашские существительные", "Чувашский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Органические вещества/sah", "Слова из 7 букв/sah", "Якутские существительные", "Якутский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "желатин" ] } ], "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "желатин" ] } ], "word": "желатин" }
Download raw JSONL data for желатин meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.