"епархиалка" meaning in All languages combined

See епархиалка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪ̯ɪpərxʲɪˈaɫkə
Etymology: Происходит от прил. епархиальный, далее от сущ. епархия, из др.-греч. ἐπαρχία «провинция (римская), область», от ἔπαρχος «начальник, наместник». Русск. епархиа́льный — под влиянием польск. parafjalny «приходский». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: епархиа́лка [nominative, singular], епархиа́лки [nominative, plural], епархиа́лки [genitive, singular], епархиа́лок [genitive, plural], епархиа́лке [dative, singular], епархиа́лкам [dative, plural], епархиа́лку [accusative, singular], епархиа́лок [accusative, plural], епархиа́лкой [instrumental, singular], епархиа́лкою [instrumental, singular], епархиа́лками [instrumental, plural], епархиа́лке [prepositional, singular], епархиа́лках [prepositional, plural]
  1. устар., разг. воспитанница епархиального училища Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-епархиалка-ru-noun-wwVjlgXy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: епархия, епархиальный

Download JSONL data for епархиалка meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. епархиальный, далее от сущ. епархия, из др.-греч. ἐπαρχία «провинция (римская), область», от ἔπαρχος «начальник, наместник». Русск. епархиа́льный — под влиянием польск. parafjalny «приходский». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "епархиа́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епархия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епархиальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Федор Сологуб",
          "date": "1905",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Околоточный свирепо взглянул на попадью и на епархиалку, и прокричал резким, слегка простуженным, похожим на петуший крик голосом.",
          "title": "Капли крови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспитанница епархиального училища"
      ],
      "id": "ru-епархиалка-ru-noun-wwVjlgXy",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. воспитанница епархиального училища"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪpərxʲɪˈaɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "епархиалка"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. епархиальный, далее от сущ. епархия, из др.-греч. ἐπαρχία «провинция (римская), область», от ἔπαρχος «начальник, наместник». Русск. епархиа́льный — под влиянием польск. parafjalny «приходский». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "епархиа́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епархиа́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епархия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епархиальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Федор Сологуб",
          "date": "1905",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Околоточный свирепо взглянул на попадью и на епархиалку, и прокричал резким, слегка простуженным, похожим на петуший крик голосом.",
          "title": "Капли крови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспитанница епархиального училища"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. воспитанница епархиального училища"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪpərxʲɪˈaɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "епархиалка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.