"елен" meaning in All languages combined

See елен on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: jɪ̞ˈlɪ̞n
Etymology: Происходит от пратюркск. *jẹlin «вымя», от которой в числе прочего произошли: азерб. yelin, башк. елен, казахск. желін, кирг. желин, тат. җилен, тур. yelin, узб. yelin (елин), якутск. сирин и др. Forms: елен [nominative, singular], елентәр [nominative, plural], елентең [singular], елентәрҙең [plural], еленкә [dative, singular], елентәргә [dative, plural], еленте [accusative, singular], елентәрҙе [accusative, plural], елентә [singular], елентәрҙә [plural], елентән [singular], елентәрҙән [plural]
  1. анат. вымя
    Sense id: ru-елен-ba-noun-~q5dP-5X Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Болгарский]

Forms: елен [indefinite, singular], елени [indefinite, plural], елена [definite, singular], еленът [definite, singular], елените [definite, plural], елена [count-form, singular]
Etymology: Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. зоол. олень
    Sense id: ru-елен-bg-noun-Bkh0uEw8 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Македонский]

Etymology: Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. зоол. олень
    Sense id: ru-елен-mk-noun-Bkh0uEw8 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jẹlin «вымя», от которой в числе прочего произошли: азерб. yelin, башк. елен, казахск. желін, кирг. желин, тат. җилен, тур. yelin, узб. yelin (елин), якутск. сирин и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "елен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "еленкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "еленте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вымя"
      ],
      "id": "ru-елен-ba-noun-~q5dP-5X",
      "raw_glosses": [
        "анат. вымя"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɪ̞ˈlɪ̞n"
    }
  ],
  "word": "елен"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Олени/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "елен",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елени",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елена",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "еленът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елените",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елена",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ],
      "id": "ru-елен-bg-noun-Bkh0uEw8",
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "елен"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Олени/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ],
      "id": "ru-елен-mk-noun-Bkh0uEw8",
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "елен"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jẹlin «вымя», от которой в числе прочего произошли: азерб. yelin, башк. елен, казахск. желін, кирг. желин, тат. җилен, тур. yelin, узб. yelin (елин), якутск. сирин и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "елен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "еленкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "еленте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елентән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елентәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вымя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. вымя"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɪ̞ˈlɪ̞n"
    }
  ],
  "word": "елен"
}

{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 7",
    "Болгарский язык",
    "Мужской род/bg",
    "Олени/bg",
    "Слова из 4 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "елен",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елени",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елена",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "еленът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "елените",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "елена",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "елен"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Мужской род/mk",
    "Олени/mk",
    "Слова из 4 букв/mk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "олень"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "елен"
}

Download raw JSONL data for елен meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.