See елбасы on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От казахск. елбасы «главагосударства». На русский язык обычно передаётся как «лидернации».",
"forms": [
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Филипп Прокудин",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Филипп Прокудин, «Аз есмь Рахмон» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пресс-служба президента в пример привела Казахстан, где в 2010 году парламент принял поправки в законодательство, присваивающие главе республики Нурсултану Назарбаеву титул Елбасы (в переводе с казахского — «лидер нации»).",
"title": "Аз есмь Рахмон"
},
{
"collection": "gazeta.ru",
"date_published": "2018",
"ref": "«Назарбаев получил пожизненное право возглавлять Совбез Казахстана» // «gazeta.ru», 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Первому президенту республики Казахстан — Елбасы [лидеру нации, Назарбаеву] в силу его исторической миссии пожизненно принадлежит право возглавлять Совет безопасности в качестве председателя», — говорится в тексте закона.",
"title": "Назарбаев получил пожизненное право возглавлять Совбез Казахстана"
}
],
"glosses": [
"титул, использовавшийся в отношении первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева в 2010—2022 годах"
],
"id": "ru-елбасы-ru-noun-m3yrEslT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪɫbɐˈsɨ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪɫbɐˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "елбасы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "елбасы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасының",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елбасымен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"глава государства"
],
"id": "ru-елбасы-kk-noun-7RIrvpfa"
}
],
"word": "елбасы"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 2a",
"Казахский язык",
"Нужна этимология",
"Руководители/kk",
"Слова из 6 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "елбасы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасының",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасыларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасыдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "елбасымен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасылармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"глава государства"
]
}
],
"word": "елбасы"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Руководители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "От казахск. елбасы «главагосударства». На русский язык обычно передаётся как «лидернации».",
"forms": [
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елбасы́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Филипп Прокудин",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Филипп Прокудин, «Аз есмь Рахмон» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пресс-служба президента в пример привела Казахстан, где в 2010 году парламент принял поправки в законодательство, присваивающие главе республики Нурсултану Назарбаеву титул Елбасы (в переводе с казахского — «лидер нации»).",
"title": "Аз есмь Рахмон"
},
{
"collection": "gazeta.ru",
"date_published": "2018",
"ref": "«Назарбаев получил пожизненное право возглавлять Совбез Казахстана» // «gazeta.ru», 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Первому президенту республики Казахстан — Елбасы [лидеру нации, Назарбаеву] в силу его исторической миссии пожизненно принадлежит право возглавлять Совет безопасности в качестве председателя», — говорится в тексте закона.",
"title": "Назарбаев получил пожизненное право возглавлять Совбез Казахстана"
}
],
"glosses": [
"титул, использовавшийся в отношении первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева в 2010—2022 годах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪɫbɐˈsɨ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪɫbɐˈsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "елбасы"
}
Download raw JSONL data for елбасы meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.