"елань" meaning in All languages combined

See елань on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪ̯ɪˈɫanʲ
Etymology: Происходит от тюркск. ялант — долина, луг. Forms: ела́нь [nominative, singular], ела́ни [nominative, plural], ела́ни [genitive, singular], ела́ней [genitive, plural], ела́ни [dative, singular], ела́ням [dative, plural], ела́нь [accusative, singular], ела́ни [accusative, plural], ела́нью [instrumental, singular], ела́нями [instrumental, plural], ела́ни [prepositional, singular], ела́нях [prepositional, plural]
  1. устар. обширная прогалина; поляна в лесу; луговая или полевая равнина; пастбище; лесная вырубка, используемая для пашни или покоса Tags: obsolete
    Sense id: ru-елань-ru-noun-XfvTwufM
  2. устар. глубокое и топкое болото, похожее на лесную поляну Tags: obsolete
    Sense id: ru-елань-ru-noun-0~Pddvsy
  3. рег. зап.-сибирск. редкий берёзово-осиновый лес Tags: regional
    Sense id: ru-елань-ru-noun-r-hrL6p7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чаруса Hypernyms: поляна, прогалина, болото, топь, трясина, лес
Related terms: еланка, еланок, Еланский, Белая Елань, Большая Елань, Верхняя Елань, Еланец, Еланино, Еланка, Еланово, Еланская, Еланское, Еланцы, Елань, Елань-Камышинская, Елань-Козловка, Елань-Колено, Елань-Коленовский, Нижняя Елань, еланщик, еланец, еланка, еланный, еланский
{
  "etymology_text": "Происходит от тюркск. ялант — долина, луг.",
  "forms": [
    {
      "form": "ела́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поляна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогалина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болото"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "топь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трясина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лес"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "еланок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Еланский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Белая Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Большая Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Верхняя Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланино"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланское"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Камышинская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Козловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Колено"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Коленовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Нижняя Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еланный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еланский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1797",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут елани великие для пашни, но мало пашут и не промышляют.",
          "title": "Записки путешествия из Сибири"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот сено было нужно, и его косили по лесным еланям или по мысам на реке Чусовой и заливным побережьям.",
          "title": "В глуши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обширная прогалина; поляна в лесу; луговая или полевая равнина; пастбище; лесная вырубка, используемая для пашни или покоса"
      ],
      "id": "ru-елань-ru-noun-XfvTwufM",
      "raw_glosses": [
        "устар. обширная прогалина; поляна в лесу; луговая или полевая равнина; пастбище; лесная вырубка, используемая для пашни или покоса"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Елань — топкое место в болоте, всё равно, что прорубь на льду.",
          "title": "Кладовая солнца"
        },
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я совершенно уверился в справедливости объяснения своего хозяина и, увидев на пути своем из Подмошника елань, смело пошел по ней, принимая за лесную поляну. Но не прошел я и половины, как вдруг погрузился в трясину до пояса.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубокое и топкое болото, похожее на лесную поляну"
      ],
      "id": "ru-елань-ru-noun-0~Pddvsy",
      "raw_glosses": [
        "устар. глубокое и топкое болото, похожее на лесную поляну"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "редкий берёзово-осиновый лес"
      ],
      "id": "ru-елань-ru-noun-r-hrL6p7",
      "raw_glosses": [
        "рег. зап.-сибирск. редкий берёзово-осиновый лес"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈɫanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чаруса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "елань"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от тюркск. ялант — долина, луг.",
  "forms": [
    {
      "form": "ела́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ела́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поляна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогалина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "болото"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "топь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трясина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лес"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "еланок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Еланский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Белая Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Большая Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Верхняя Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланино"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланское"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Еланцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Камышинская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Козловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Колено"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Елань-Коленовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Нижняя Елань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "еланка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еланный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "еланский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1797",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут елани великие для пашни, но мало пашут и не промышляют.",
          "title": "Записки путешествия из Сибири"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот сено было нужно, и его косили по лесным еланям или по мысам на реке Чусовой и заливным побережьям.",
          "title": "В глуши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обширная прогалина; поляна в лесу; луговая или полевая равнина; пастбище; лесная вырубка, используемая для пашни или покоса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. обширная прогалина; поляна в лесу; луговая или полевая равнина; пастбище; лесная вырубка, используемая для пашни или покоса"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Елань — топкое место в болоте, всё равно, что прорубь на льду.",
          "title": "Кладовая солнца"
        },
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я совершенно уверился в справедливости объяснения своего хозяина и, увидев на пути своем из Подмошника елань, смело пошел по ней, принимая за лесную поляну. Но не прошел я и половины, как вдруг погрузился в трясину до пояса.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глубокое и топкое болото, похожее на лесную поляну"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. глубокое и топкое болото, похожее на лесную поляну"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "редкий берёзово-осиновый лес"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. зап.-сибирск. редкий берёзово-осиновый лес"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈɫanʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чаруса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "елань"
}

Download raw JSONL data for елань meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.