See дюк on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "дюшесса"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. duc «герцог», из лат. dux (ducis) «вожатый, проводник; вожак; государь», далее от гл. dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"forms": [
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "титул"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворянство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дворянин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дюшесса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1930",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый. Книга первая», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— <…> А такого сану ― курфюрст ― не слыхивали. // Алексашка ответил: // ― Пониже короля, повыше дюка, ― получается ― курфюрст.",
"title": "Пётр Первый. Книга первая"
}
],
"glosses": [
"дворянский титул в некоторых европейских странах, то же, что герцог"
],
"id": "ru-дюк-ru-noun-HBIzTaEl",
"raw_glosses": [
"устар. дворянский титул в некоторых европейских странах, то же, что герцог"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842—1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Французские дворяне были вообще очень вежливы, милы, любезны; но что касается до учёности, так я слышала, что сам знаменитый дюк де Ришелье, который переписывался с Волтером, был человек вовсе не учёный и даже худо знал французскую орфографию.",
"title": "Москва и москвичи"
},
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1928",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Князь Ливен, посол в Лондоне, писал Нессельроду, что не выходит на улицу: дюк Веллингтон не желает с ним знаться, и только некоторые неудачи русских войск его умилостивят.",
"title": "Смерть Вазир-Мухтара"
}
],
"glosses": [
"человек, носящий такой титул"
],
"id": "ru-дюк-ru-noun-bnmi4I9b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲuk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герцог"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "герцог"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "дюк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тюк весом более пуда"
],
"id": "ru-дюк-ru-noun-A5vvFC8t"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲuk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дюк"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "дюшесса"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От франц. duc «герцог», из лат. dux (ducis) «вожатый, проводник; вожак; государь», далее от гл. dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"forms": [
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "титул"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дворянство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дворянин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дюшесса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1930",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый. Книга первая», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— <…> А такого сану ― курфюрст ― не слыхивали. // Алексашка ответил: // ― Пониже короля, повыше дюка, ― получается ― курфюрст.",
"title": "Пётр Первый. Книга первая"
}
],
"glosses": [
"дворянский титул в некоторых европейских странах, то же, что герцог"
],
"raw_glosses": [
"устар. дворянский титул в некоторых европейских странах, то же, что герцог"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842—1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842—1850 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Французские дворяне были вообще очень вежливы, милы, любезны; но что касается до учёности, так я слышала, что сам знаменитый дюк де Ришелье, который переписывался с Волтером, был человек вовсе не учёный и даже худо знал французскую орфографию.",
"title": "Москва и москвичи"
},
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1928",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Смерть Вазир-Мухтара», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Князь Ливен, посол в Лондоне, писал Нессельроду, что не выходит на улицу: дюк Веллингтон не желает с ним знаться, и только некоторые неудачи русских войск его умилостивят.",
"title": "Смерть Вазир-Мухтара"
}
],
"glosses": [
"человек, носящий такой титул"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲuk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "герцог"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "герцог"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "дюк"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дю́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дю́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тюк весом более пуда"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲuk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дюк"
}
Download raw JSONL data for дюк meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.