See дукат on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дука́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н.Ф. Котляр",
"date": "1974",
"ref": "Н.Ф. Котляр, «Кладоискательство и нумизматика», 1974 г.",
"text": "Кроме обычных одинарных дукатов, чеканились монеты с весом в 2, 3, 5, 10 раз большим, чем стандартные.",
"title": "Кладоискательство и нумизматика"
}
],
"glosses": [
"старинная серебряная, позднее золотая монета, бывшая в обращении в ряде стран Западной Европы начиная с XII века"
],
"id": "ru-дукат-ru-noun-k1kR1UPy"
},
{
"examples": [
{
"text": "«На чём кататься будем?» «Давай, на дукате!»"
}
],
"glosses": [
"небольшая прогулочная лодка"
],
"id": "ru-дукат-ru-noun-Ykm2kxZo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈkat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊˈkatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ducat"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "dukát"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დუკატი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dukat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "dukaat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монеты/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дукат-be-noun-ULyuUIi5"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монеты/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дукат-bg-noun-ULyuUIi5"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монеты/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дукат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукати",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуката",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуката",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дукату",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукате",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукате",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукати",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукатом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дукату",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дукат-sr-noun-ULyuUIi5"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монеты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-дукат-uk-noun-ULyuUIi5"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Монеты/be",
"Мужской род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/be",
"Слова латинского происхождения/be"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Монеты/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дука́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дука́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дука́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н.Ф. Котляр",
"date": "1974",
"ref": "Н.Ф. Котляр, «Кладоискательство и нумизматика», 1974 г.",
"text": "Кроме обычных одинарных дукатов, чеканились монеты с весом в 2, 3, 5, 10 раз большим, чем стандартные.",
"title": "Кладоискательство и нумизматика"
}
],
"glosses": [
"старинная серебряная, позднее золотая монета, бывшая в обращении в ряде стран Западной Европы начиная с XII века"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "«На чём кататься будем?» «Давай, на дукате!»"
}
],
"glosses": [
"небольшая прогулочная лодка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈkat",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "dʊˈkatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ducat"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "dukát"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დუკატი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dukat"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "dukaat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
"Монеты/sr",
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 5 букв/sr",
"Слова латинского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дукат",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукати",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дуката",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дуката",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дукату",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукат",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукате",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукате",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукати",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "дукатом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дукату",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дукатима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дукат"
}
{
"categories": [
"Монеты/uk",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. ducato из ср.-лат. ducatus «дукат» букв. «герцогский, княжеский» (от dux «глава, государь, князь»). Впервые монеты с таким названием появились при правителе Сицилии Рожере II (около 1140 г.); легенда на них гласила: «Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis, iste ducatus». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дукат (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "дукат"
}
Download raw JSONL data for дукат meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.