See дром on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дром",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"непроходимый дремучий лес"
],
"id": "ru-дром-ru-noun-dOPE91af",
"raw_glosses": [
"диал. непроходимый дремучий лес"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdromɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дром"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дороги/rom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/rom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/rom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/rom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/rom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цыганский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "баро дром"
},
{
"word": "банго дром"
},
{
"word": "саструно дром"
},
{
"word": "Папинытко дром"
}
],
"etymology_text": "Средневековое заимствование из греческого языка. В румынском и в сербо-хорватском drum, также заимствование из греческого. В греческом из др.-греч. δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-).",
"forms": [
{
"form": "дром",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́скэ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́нгэ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́стыр",
"raw_tags": [
"Отл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́ндыр",
"raw_tags": [
"Отл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́са",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́нса",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улица"
}
],
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "До даратуно дром на лэса бут"
},
{
"word": "Джидэскэ дром, мулэскэ могила"
},
{
"word": "По торно дром гыя, до бэшыбэн попыя"
},
{
"word": "Дыя Дэвэл ромэнгэ доля: дрома тэ балвал до думо"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дроморо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дромэскро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дромитко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бидромитко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цыганский гимн",
"ref": "Цыганский гимн",
"text": "Джелем длугонэ дромэнса",
"translation": "Ехал (я) долгимидорогами."
}
],
"glosses": [
"дорога"
],
"id": "ru-дром-rom-noun-eKr7QXBw"
},
{
"examples": [
{
"text": "О дром исыс налокхо.",
"translation": "Путь был нелёгок."
}
],
"glosses": [
"путь"
],
"id": "ru-дром-rom-noun-1O5EKGll"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "drɔmˈa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дром"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "дром",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дро́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"непроходимый дремучий лес"
],
"raw_glosses": [
"диал. непроходимый дремучий лес"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdromɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дром"
}
{
"categories": [
"Дороги/rom",
"Мужской род/rom",
"Неодушевлённые/rom",
"Слова греческого происхождения/rom",
"Слова из 4 букв/rom",
"Цыганский язык"
],
"derived": [
{
"word": "баро дром"
},
{
"word": "банго дром"
},
{
"word": "саструно дром"
},
{
"word": "Папинытко дром"
}
],
"etymology_text": "Средневековое заимствование из греческого языка. В румынском и в сербо-хорватском drum, также заимствование из греческого. В греческом из др.-греч. δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-).",
"forms": [
{
"form": "дром",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́скэ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́нгэ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́стыр",
"raw_tags": [
"Отл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́ндыр",
"raw_tags": [
"Отл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дром",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дрома́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "дромэ́са",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дромэ́нса",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "улица"
}
],
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "До даратуно дром на лэса бут"
},
{
"word": "Джидэскэ дром, мулэскэ могила"
},
{
"word": "По торно дром гыя, до бэшыбэн попыя"
},
{
"word": "Дыя Дэвэл ромэнгэ доля: дрома тэ балвал до думо"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дроморо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дромэскро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "дромитко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бидромитко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цыганский гимн",
"ref": "Цыганский гимн",
"text": "Джелем длугонэ дромэнса",
"translation": "Ехал (я) долгимидорогами."
}
],
"glosses": [
"дорога"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "О дром исыс налокхо.",
"translation": "Путь был нелёгок."
}
],
"glosses": [
"путь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "drɔmˈa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дром"
}
Download raw JSONL data for дром meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.