See дроги on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "гидро"
},
{
"word": "догри"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Мн. ч. от дрога, в диалектах ещё известного, того же корня, что англосакс. dragan «тянуть». Буквально — «то, что тянет (лошадь)». Ср. повозка «то, что (лошадь) везёт».",
"forms": [
{
"form": "дро́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дрог",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "колесница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дрожки"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Красавицы», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маша со скрипом отворила нам ворота, мы сели на дроги и выехали со двора.",
"title": "Красавицы"
}
],
"glosses": [
"удлинённая повозка без кузова, передняя и задняя части которой соединены продольными брусьями"
],
"id": "ru-дроги-ru-noun-lGsxEBl1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Омри Ронен",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2002",
"ref": "Омри Ронен, «Отступление» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед соседним домом дожидались похоронные дроги. Вынесли гроб, выкрашенный масляной краской, под дуб. Дроги тронулись в свой обычный страшный путь.",
"title": "Отступление"
}
],
"glosses": [
"погребальная повозка, колесница для перевозки умерших"
],
"id": "ru-дроги-ru-noun-m-JwgdJF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdroɡʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телега"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "катафалк"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повозка",
"word": "dray"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повозка",
"word": "cart"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "повозка",
"word": "carreta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повозка",
"word": "дроги"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "повозка",
"word": "chariot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "катафалк",
"word": "hearse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "катафалк",
"word": "coche fúnebre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "катафалк",
"word": "corbillard"
}
],
"word": "дроги"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дрога"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного дрога"
],
"id": "ru-дроги-ru-noun-0sHBopQH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drɐˈɡʲi"
}
],
"word": "дроги"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дрога"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного дрога"
],
"id": "ru-дроги-ru-noun-6VkYgf2s",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdroɡʲɪ"
}
],
"word": "дроги"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "гидро"
},
{
"word": "догри"
}
],
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Мн. ч. от дрога, в диалектах ещё известного, того же корня, что англосакс. dragan «тянуть». Буквально — «то, что тянет (лошадь)». Ср. повозка «то, что (лошадь) везёт».",
"forms": [
{
"form": "дро́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дрог",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дро́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "колесница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дрожки"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Красавицы», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маша со скрипом отворила нам ворота, мы сели на дроги и выехали со двора.",
"title": "Красавицы"
}
],
"glosses": [
"удлинённая повозка без кузова, передняя и задняя части которой соединены продольными брусьями"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Омри Ронен",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2002",
"ref": "Омри Ронен, «Отступление» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед соседним домом дожидались похоронные дроги. Вынесли гроб, выкрашенный масляной краской, под дуб. Дроги тронулись в свой обычный страшный путь.",
"title": "Отступление"
}
],
"glosses": [
"погребальная повозка, колесница для перевозки умерших"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdroɡʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повозка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телега"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "катафалк"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повозка",
"word": "dray"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "повозка",
"word": "cart"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "повозка",
"word": "carreta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повозка",
"word": "дроги"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "повозка",
"word": "chariot"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "катафалк",
"word": "hearse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "катафалк",
"word": "coche fúnebre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "катафалк",
"word": "corbillard"
}
],
"word": "дроги"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дрога"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного дрога"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drɐˈɡʲi"
}
],
"word": "дроги"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дрога"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного дрога"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdroɡʲɪ"
}
],
"word": "дроги"
}
Download raw JSONL data for дроги meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.