See дощечка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Доски/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ечк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного доска, далее от праслав. *dъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъска «доска, стол», ст.-слав. дъска (др.-греч. πίναξ, τράπεζα), русск. доска, укр. дошка, белор. до́ска, болг. дъска́, сербохорв. да̀ска, стар. ска, цка, словенск. dǝskà, dáska, чешск. deska, стар. dska, словацк. doska, польск. deska, в.-луж. deska, н.-луж. cka. Праслав. *dъska дало закономерно формы им. ед. цка и вин. ед. до́ску, затем последовали различные выравнивания. Заимств. через герм. (ср.: ср.-нидерл. disc, др.-в.-нем. tisc, англос. disc «стол, блюдо») из лат. discus от др.-греч. δίσκος «диск». Слав. ъ вместо ь отражает твёрдое произношение di в иноязычном слове. Непосредственное заимствование из лат. невероятно, нельзя также говорить о прямом заимствовании из греч. Форма ж. рода объясняется, возм., влиянием близкого по знач. слова ми́са, ми́ска",
"forms": [
{
"form": "доще́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доска"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"до",
"ще́ч",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Белов",
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"date": "1968",
"ref": "Василий Белов, «Плотницкие рассказы», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все было сделано на совесть, даже задвижка вытяжной трубы вытесана из новой дощечки.",
"title": "Плотницкие рассказы"
},
{
"author": "Борис Ефремов",
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"collection": "Народное творчество",
"date": "2003",
"ref": "Борис Ефремов, «Гусли — своими руками», 2003 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это дощечки, в которых проделываются отверстия для крепления металлического стержня.",
"title": "Гусли — своими руками"
},
{
"author": "Николай Амосов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"date": "1999",
"ref": "Николай Амосов, «Голоса времен», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На перекрестках черные дощечки с названиями улиц по-немецки, а ниже — по-русски.",
"title": "Голоса времен"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к доска; небольшая тонкая доска, плитка или пластина"
],
"id": "ru-дощечка-ru-noun-NxSLviuo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈɕːet͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "досточка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "board"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tablilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tablita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tavoletta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "assicella"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Brettchen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schild"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "с надписью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plakette"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "до́щечка"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "destička"
}
],
"word": "дощечка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Доски/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. дошка, из праслав. *dъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъска «доска, стол», ст.-слав. дъска (др.-греч. πίναξ, τράπεζα), русск. доска, укр. дошка, белор. до́ска, болг. дъска́, сербохорв. да̀ска, стар. ска, цка, словенск. dǝskà, dáska, чешск. deska, стар. dska, словацк. doska, польск. deska, в.-луж. deska, н.-луж. cka. Праслав. *dъska дало закономерно формы им. ед. цка и вин. ед. до́ску, затем последовали различные выравнивания. Заимств. через герм. (ср.: ср.-нидерл. disc, др.-в.-нем. tisc, англос. disc «стол, блюдо») из лат. discus от др.-греч. δίσκος «диск». Слав. ъ вместо ь отражает твёрдое произношение di в иноязычном слове. Непосредственное заимствование из лат. невероятно, нельзя также говорить о прямом заимствовании из греч. Форма ж. рода объясняется, возм., влиянием близкого по знач. слова ми́са, ми́ска. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "до́щечка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечо́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"до́",
"щеч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дошка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Левчук",
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"date": "2007",
"ref": "Вадим Левчук, «Рожеве слоненя», 2007 г.",
"text": "Потім піднімається сходами, але його збиває з ніг хлопець, судячи з усього, безпритульний, який на пластиковій дощечці саме з’їжджав униз.",
"title": "Рожеве слоненя"
},
{
"date": "2008",
"ref": "«Архієпископ Іоанн зустрівся з заступником директора наукової бібілотеки», 2008",
"text": "Всі експонати зроблені майстром із сірників та дощечок.",
"title": "Архієпископ Іоанн зустрівся з заступником директора наукової бібілотеки"
}
],
"glosses": [
"дощечка, маленькая доска, плита или пластина"
],
"id": "ru-дощечка-uk-noun-O66EhGn8"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дощечка"
}
{
"categories": [
"Доски/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ечк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного доска, далее от праслав. *dъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъска «доска, стол», ст.-слав. дъска (др.-греч. πίναξ, τράπεζα), русск. доска, укр. дошка, белор. до́ска, болг. дъска́, сербохорв. да̀ска, стар. ска, цка, словенск. dǝskà, dáska, чешск. deska, стар. dska, словацк. doska, польск. deska, в.-луж. deska, н.-луж. cka. Праслав. *dъska дало закономерно формы им. ед. цка и вин. ед. до́ску, затем последовали различные выравнивания. Заимств. через герм. (ср.: ср.-нидерл. disc, др.-в.-нем. tisc, англос. disc «стол, блюдо») из лат. discus от др.-греч. δίσκος «диск». Слав. ъ вместо ь отражает твёрдое произношение di в иноязычном слове. Непосредственное заимствование из лат. невероятно, нельзя также говорить о прямом заимствовании из греч. Форма ж. рода объясняется, возм., влиянием близкого по знач. слова ми́са, ми́ска",
"forms": [
{
"form": "доще́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доще́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "доще́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доска"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"до",
"ще́ч",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Белов",
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
]
],
"date": "1968",
"ref": "Василий Белов, «Плотницкие рассказы», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все было сделано на совесть, даже задвижка вытяжной трубы вытесана из новой дощечки.",
"title": "Плотницкие рассказы"
},
{
"author": "Борис Ефремов",
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"collection": "Народное творчество",
"date": "2003",
"ref": "Борис Ефремов, «Гусли — своими руками», 2003 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это дощечки, в которых проделываются отверстия для крепления металлического стержня.",
"title": "Гусли — своими руками"
},
{
"author": "Николай Амосов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"date": "1999",
"ref": "Николай Амосов, «Голоса времен», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На перекрестках черные дощечки с названиями улиц по-немецки, а ниже — по-русски.",
"title": "Голоса времен"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к доска; небольшая тонкая доска, плитка или пластина"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈɕːet͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "досточка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "board"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tablilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tablita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tavoletta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "assicella"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Brettchen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schild"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "с надписью",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Plakette"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "до́щечка"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "destička"
}
],
"word": "дощечка"
}
{
"categories": [
"Доски/uk",
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3*c",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. дошка, из праслав. *dъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъска «доска, стол», ст.-слав. дъска (др.-греч. πίναξ, τράπεζα), русск. доска, укр. дошка, белор. до́ска, болг. дъска́, сербохорв. да̀ска, стар. ска, цка, словенск. dǝskà, dáska, чешск. deska, стар. dska, словацк. doska, польск. deska, в.-луж. deska, н.-луж. cka. Праслав. *dъska дало закономерно формы им. ед. цка и вин. ед. до́ску, затем последовали различные выравнивания. Заимств. через герм. (ср.: ср.-нидерл. disc, др.-в.-нем. tisc, англос. disc «стол, блюдо») из лат. discus от др.-греч. δίσκος «диск». Слав. ъ вместо ь отражает твёрдое произношение di в иноязычном слове. Непосредственное заимствование из лат. невероятно, нельзя также говорить о прямом заимствовании из греч. Форма ж. рода объясняется, возм., влиянием близкого по знач. слова ми́са, ми́ска. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "до́щечка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечо́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечка́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́щечко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "дощечки́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"до́",
"щеч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дошка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Левчук",
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"date": "2007",
"ref": "Вадим Левчук, «Рожеве слоненя», 2007 г.",
"text": "Потім піднімається сходами, але його збиває з ніг хлопець, судячи з усього, безпритульний, який на пластиковій дощечці саме з’їжджав униз.",
"title": "Рожеве слоненя"
},
{
"date": "2008",
"ref": "«Архієпископ Іоанн зустрівся з заступником директора наукової бібілотеки», 2008",
"text": "Всі експонати зроблені майстром із сірників та дощечок.",
"title": "Архієпископ Іоанн зустрівся з заступником директора наукової бібілотеки"
}
],
"glosses": [
"дощечка, маленькая доска, плита или пластина"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "дощечка"
}
Download raw JSONL data for дощечка meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.