"допрашивать с пристрастием" meaning in All languages combined

See допрашивать с пристрастием on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: [dɐˈpraʂɨvətʲ͡sʲ s‿prʲɪˈstrasʲtʲɪ(ɪ̯)ɪm]
  1. устар. допрашивать с помощью силы, пыток
    Sense id: ru-допрашивать_с_пристрастием-ru-phrase-V2ZnwkzE Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. шутл. внимательно, придирчиво расспрашивать
    Sense id: ru-допрашивать_с_пристрастием-ru-phrase-ciouHE8F Categories (other): Шутливые выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: допрашивать, пытать, расспрашивать Translations: to grill (Английский), to cross-examin (Английский), soumettre à la question (Французский), torturer (Французский), cuisiner (Французский), interroger (pour faire avouer) (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пытки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "допрашивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пытать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расспрашивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Грач - птица весенняя», 1937 г.",
          "text": "Потом допрашивали «с пристрастием»: был в старину чудесный такой термин для застенков."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мумию сначала допросили с пристрастием: жгли калёным железом, кололи иглами, вырывали по волоскам бороду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. допрашивать с помощью силы, пыток"
      ],
      "id": "ru-допрашивать_с_пристрастием-ru-phrase-V2ZnwkzE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шутл. внимательно, придирчиво расспрашивать"
      ],
      "id": "ru-допрашивать_с_пристрастием-ru-phrase-ciouHE8F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɐˈpraʂɨvətʲ͡sʲ s‿prʲɪˈstrasʲtʲɪ(ɪ̯)ɪm]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to grill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to cross-examin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soumettre à la question"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "torturer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cuisiner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "pour faire avouer",
      "word": "interroger"
    }
  ],
  "word": "допрашивать с пристрастием"
}
{
  "categories": [
    "Пытки/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "допрашивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пытать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расспрашивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "С. Д. Мстиславский, «Грач - птица весенняя», 1937 г.",
          "text": "Потом допрашивали «с пристрастием»: был в старину чудесный такой термин для застенков."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мумию сначала допросили с пристрастием: жгли калёным железом, кололи иглами, вырывали по волоскам бороду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. допрашивать с помощью силы, пыток"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "шутл. внимательно, придирчиво расспрашивать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɐˈpraʂɨvətʲ͡sʲ s‿prʲɪˈstrasʲtʲɪ(ɪ̯)ɪm]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to grill"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "to cross-examin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soumettre à la question"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "torturer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cuisiner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "pour faire avouer",
      "word": "interroger"
    }
  ],
  "word": "допрашивать с пристрастием"
}

Download raw JSONL data for допрашивать с пристрастием meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.