See доктрина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "военная доктрина"
},
{
"word": "политическая доктрина"
},
{
"word": "религиозная доктрина"
},
{
"word": "церковная доктрина"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"forms": [
{
"form": "доктри́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "доктринёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доктринальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктрина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктринёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктринёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "доктринальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "доктринёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "доктринёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "доктринёрствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "доктринёрствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "доктринёрски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-доктринёрски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1857",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть 4, 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оттого всякая доктрина исключительна и неуступчива, а сомнение — никогда не достигает такой резкой законченности; оно потому и сомнение, что готово согласиться с говорящим или добросовестно искать смысл в его словах, теряя драгоценное время, необходимое на приискивание возражений.",
"title": "Былое и думы"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1983",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Наши», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очевидно, мой брат всё ещё руководствовался юношеской доктриной: \"В женщине и в книге главное не форма, а содержание!\"",
"title": "Наши"
},
{
"author": "А. С. Черняев",
"date": "1984",
"ref": "А. С. Черняев, Дневник, 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маршал предельно четко изложил международную обстановку и нашу военную доктрину, а также, как готовятся к войне американцы.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"учение, научная или философская теория, система, руководящий теоретический или политический принцип"
],
"id": "ru-доктрина-ru-noun-fefA0DBD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доктрина.ogg",
"ipa": "dɐkˈtrʲinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-доктрина.ogg/Ru-доктрина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доктрина.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "учение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "teaching"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "դոկտրինա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ուսմունք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարդապետություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "doktrine"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дактрына"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δόγμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დოქტრინა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "דוקטרינה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דאָקטרין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לערע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "doktrino"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foirceadal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "teagasc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dottrina"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrīna"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Doktrin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "doktrine"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "doktryna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doutrina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrină"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тәгълимат"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "суртаал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "taglymat"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "doktriini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "doktrino"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "доктрина"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-ba-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-bg-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-kk-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-ky-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-kum-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-os-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"forms": [
{
"form": "доктрина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрина",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрини",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрино",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрини",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-sr-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-tg-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-tt-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-uk-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
],
"id": "ru-доктрина-sah-noun-HmdWT9lJ"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/ba",
"Слова латинского происхождения/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 8 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/kk",
"Слова латинского происхождения/kk",
"Требуется категоризация/kk"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/ky",
"Слова латинского происхождения/ky",
"Требуется категоризация/ky"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/kum",
"Слова латинского происхождения/kum",
"Требуется категоризация/kum"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 8 букв/os",
"Слова латинского происхождения/os",
"Требуется категоризация/os"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "военная доктрина"
},
{
"word": "политическая доктрина"
},
{
"word": "религиозная доктрина"
},
{
"word": "церковная доктрина"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"forms": [
{
"form": "доктри́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доктри́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "доктри́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "доктринёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доктринальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктрина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктринёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "доктринёрство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "доктринальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "доктринёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "доктринёрствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "доктринёрствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "доктринёрствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "доктринёрствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "доктринёрски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -доктрин⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-доктринёрски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1857",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть 4, 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оттого всякая доктрина исключительна и неуступчива, а сомнение — никогда не достигает такой резкой законченности; оно потому и сомнение, что готово согласиться с говорящим или добросовестно искать смысл в его словах, теряя драгоценное время, необходимое на приискивание возражений.",
"title": "Былое и думы"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1983",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Наши», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Очевидно, мой брат всё ещё руководствовался юношеской доктриной: \"В женщине и в книге главное не форма, а содержание!\"",
"title": "Наши"
},
{
"author": "А. С. Черняев",
"date": "1984",
"ref": "А. С. Черняев, Дневник, 1984 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маршал предельно четко изложил международную обстановку и нашу военную доктрину, а также, как готовятся к войне американцы.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"учение, научная или философская теория, система, руководящий теоретический или политический принцип"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доктрина.ogg",
"ipa": "dɐkˈtrʲinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-доктрина.ogg/Ru-доктрина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доктрина.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "теория"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "учение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "teaching"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "դոկտրինա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ուսմունք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարդապետություն"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "doktrine"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дактрына"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δόγμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დოქტრინა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "דוקטרינה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דאָקטרין"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לערע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "doktrino"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foirceadal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "teagasc"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dottrina"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "doctrina"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrīna"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Doktrin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "doktrine"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "doktryna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doutrina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrină"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "тәгълимат"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "суртаал"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "taglymat"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "doktrina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "доктрина"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "doktriini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctrine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "doktrína"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "doktrin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "doktrino"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "доктрина"
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Женский род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 8 букв/sr",
"Слова латинского происхождения/sr",
"Требуется категоризация/sr"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"forms": [
{
"form": "доктрина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрина",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрини",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрино",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктрине",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "доктрини",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "доктринама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/tg",
"Слова латинского происхождения/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/tt",
"Слова латинского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/sah",
"Слова латинского происхождения/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доктрина"
]
}
],
"word": "доктрина"
}
Download raw JSONL data for доктрина meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.