"добре" meaning in All languages combined

See добре on Wiktionary

Adverb [Болгарский]

Etymology: От ??
  1. хорошо
    Sense id: ru-добре-bg-adv-pfNDZdwx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хубаво Related terms: добро, добрина, добър, доброволен, доброволно

Noun [Русский]

IPA: dɐˈbrʲe
  1. форма предложного падежа единственного числа существительного добро Tags: form-of Form of: добро
    Sense id: ru-добре-ru-noun-A8Gt9sG~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [Русский]

IPA: ˈdobrʲɪ
Etymology: Происходит от праслав. *dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. до́брий, болг. добъ́р, сербохорв. до̏бар, ж. до̀бра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из *dhabhro-); далее, к до́ба, до́блесть. Наряду с *dhabh- существует *dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. устар. редк. ладно, хорошо Tags: obsolete, rare
    Sense id: ru-добре-ru-particle-KOOEy9Vh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ладно, хорошо, до́бро Hypernyms: да

Adverb [Украинский]

Etymology: От ??
  1. хорошо
    Sense id: ru-добре-uk-adv-pfNDZdwx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: добро, добрість, добрий

Download JSONL data for добре meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бедро"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. до́брий, болг. добъ́р, сербохорв. до̏бар, ж. до̀бра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из *dhabhro-); далее, к до́ба, до́блесть. Наряду с *dhabh- существует *dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "text": "Нарочно так сказал Иосиф или обмолвился, но дедушке этого было достаточно. ― До́бре! ― сказал дедушка и ушёл.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "text": "― Смотрите же, Дмитрий Петрович, держите себя так же, как я, будто ничего знать не знаем, ведать не ведаем. ― До́бре, ― отвечал доктор. ― Да Помаду надрессируйте.",
          "title": "Некуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ладно, хорошо"
      ],
      "id": "ru-добре-ru-particle-KOOEy9Vh",
      "raw_glosses": [
        "устар. редк. ладно, хорошо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdobrʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорошо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до́бро"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в предложном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "добро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма предложного падежа единственного числа существительного добро"
      ],
      "id": "ru-добре-ru-noun-A8Gt9sG~",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈbrʲe"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошо"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добрина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добър"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доброволен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "доброволно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ],
      "id": "ru-добре-bg-adv-pfNDZdwx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хубаво"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добрість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добрий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ],
      "id": "ru-добре-uk-adv-pfNDZdwx"
    }
  ],
  "word": "добре"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошо"
    }
  ],
  "categories": [
    "Болгарские наречия"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добрина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добър"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доброволен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "доброволно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хубаво"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бедро"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. до́брий, болг. добъ́р, сербохорв. до̏бар, ж. до̀бра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из *dhabhro-); далее, к до́ба, до́блесть. Наряду с *dhabh- существует *dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "да"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "text": "Нарочно так сказал Иосиф или обмолвился, но дедушке этого было достаточно. ― До́бре! ― сказал дедушка и ушёл.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "text": "― Смотрите же, Дмитрий Петрович, держите себя так же, как я, будто ничего знать не знаем, ведать не ведаем. ― До́бре, ― отвечал доктор. ― Да Помаду надрессируйте.",
          "title": "Некуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ладно, хорошо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. редк. ладно, хорошо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdobrʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорошо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до́бро"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в предложном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "добро"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма предложного падежа единственного числа существительного добро"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈbrʲe"
    }
  ],
  "word": "добре"
}

{
  "categories": [
    "Украинские наречия"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добро"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добрість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "добрий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ]
    }
  ],
  "word": "добре"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.