"джелоба" meaning in All languages combined

See джелоба on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: d͡ʐʐɨˈɫobə [singular], d͡ʐʐɨˈɫobɨ [plural], d͡ʐʐɨɫɐˈba [singular], d͡ʐʐɨɫɐˈbɨ [plural]
Etymology: Происходит от арабск. جلّابة (jellāba). Forms: джело́ба [nominative, singular], джело́бы [nominative, plural], джело́бы [genitive, singular], джело́б [genitive, plural], джело́бе [dative, singular], джело́бам [dative, plural], джело́бу [accusative, singular], джело́бы [accusative, plural], джело́бой [instrumental, singular], джело́бою [instrumental, singular], джело́бами [instrumental, plural], джело́бе [prepositional, singular], джело́бах [prepositional, plural], джелоба́ [nominative, singular], джелобы́ [nominative, plural], джелобы́ [genitive, singular], джело́б [genitive, plural], джелобе́ [dative, singular], джелоба́м [dative, plural], джелобу́ [accusative, singular], джелобы́ [accusative, plural], джелобо́й [instrumental, singular], джелобо́ю [instrumental, singular], джелоба́ми [instrumental, plural], джелобе́ [prepositional, singular], джелоба́х [prepositional, plural]
  1. этногр. традиционная берберская мужская и женская одежда, представляющая собой длинный, свободный халат с пышными рукавами и остроконечным капюшоном; распространена в арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских
    Sense id: ru-джелоба-ru-noun-FEO0GNJG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: джаллабийя, джеллаба Hypernyms: одежда
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. جلّابة (jellāba).",
  "forms": [
    {
      "form": "джело́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Савицкий",
          "date": "1985",
          "ref": "Дмитрий Савицкий, «Ниоткуда с любовью», 1985 г.",
          "text": "Беременная женщина шла на базар — вздутый живот, ослепительно белая джелоба, корзина в левой руке и узи в правой.",
          "title": "Ниоткуда с любовью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционная берберская мужская и женская одежда, представляющая собой длинный, свободный халат с пышными рукавами и остроконечным капюшоном; распространена в арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских"
      ],
      "id": "ru-джелоба-ru-noun-FEO0GNJG",
      "raw_glosses": [
        "этногр. традиционная берберская мужская и женская одежда, представляющая собой длинный, свободный халат с пышными рукавами и остроконечным капюшоном; распространена в арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈɫobə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈɫobɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨɫɐˈba",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨɫɐˈbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джаллабийя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джеллаба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "джелоба"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Одежда/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. جلّابة (jellāba).",
  "forms": [
    {
      "form": "джело́ба",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джело́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джелобе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джелоба́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Савицкий",
          "date": "1985",
          "ref": "Дмитрий Савицкий, «Ниоткуда с любовью», 1985 г.",
          "text": "Беременная женщина шла на базар — вздутый живот, ослепительно белая джелоба, корзина в левой руке и узи в правой.",
          "title": "Ниоткуда с любовью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционная берберская мужская и женская одежда, представляющая собой длинный, свободный халат с пышными рукавами и остроконечным капюшоном; распространена в арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских"
      ],
      "raw_glosses": [
        "этногр. традиционная берберская мужская и женская одежда, представляющая собой длинный, свободный халат с пышными рукавами и остроконечным капюшоном; распространена в арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈɫobə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈɫobɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨɫɐˈba",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨɫɐˈbɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джаллабийя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джеллаба"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "джелоба"
}

Download raw JSONL data for джелоба meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.