"дефенестрация" meaning in All languages combined

See дефенестрация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə [singular], dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Из поздн. лат. defenestratio, от dē ‘из’ + fenestra ‘окно’. Forms: дефенестра́ция [nominative, singular], дефенестра́ции [nominative, plural], дефенестра́ции [genitive, singular], дефенестра́ций [genitive, plural], дефенестра́ции [dative, singular], дефенестра́циям [dative, plural], дефенестра́цию [accusative, singular], дефенестра́ции [accusative, plural], дефенестра́цией [instrumental, singular], дефенестра́циею [instrumental, singular], дефенестра́циями [instrumental, plural], дефенестра́ции [prepositional, singular], дефенестра́циях [prepositional, plural]
  1. книжн., истор. выбрасывание политического противника из окна Tags: historical, literary
    Sense id: ru-дефенестрация-ru-noun-WswnT1Yq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: выбрасывание, насилие Related terms: дефенестрировать, дефенестрироваться Translations: defenestration (Английский), defenestración (Астурийский), defenestración (Галисийский), εκπαραθύρωση [feminine] (Греческий), defenestration (Датский), defenestrering (Датский), defenestration (Интерлингва), defenestración [feminine] (Испанский), defenestrazione (Итальянский), defenestració [feminine] (Каталанский), defenestratio [feminine] (Латинский), Defenestration [feminine] (Немецкий), Fenstersturz (Немецкий), defenestratie (Нидерландский), defenestrasjon (Норвежский), defenestracja (Польский), defenestração (Португальский), defenestrație (Румынский), дефенестрација [Cyrillic, feminine] (Сербский), defenestrácia (Словацкий), defenestracija (Словенский), defenestraatio (Финский), défenestration [feminine] (Французский), defenestracija [feminine] (Хорватский), defenestrace (Чешский), defenestration (Шведский), defenestrering (Шведский), defenestratsioon (Эстонский)

Download JSONL data for дефенестрация meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из поздн. лат. defenestratio, от dē ‘из’ + fenestra ‘окно’.",
  "forms": [
    {
      "form": "дефенестра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выбрасывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насилие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дефенестрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дефенестрироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр Вайль",
          "collection": "Иностранная литература",
          "date_published": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже особая пражская казнь, со средних веков до ХХ века, и та домашняя, вроде уборки квартиры: дефенестрация, выбрасывание из окна.",
          "title": "Марш империи"
        },
        {
          "author": "Тамара Эйдельман",
          "date": "03 мая 2020",
          "text": "Слово «дефенестрация» — выбрасывание политического противника из окна — связано с чешской историей, где закрепился этот странный обычай. ❬…❭ С тех пор жестокий обычай дефенестрации закрепился в Праге и постепенно приобрел символическое значение — так поступали с врагами общества, не просто убивая их, а выражая им своё презрение.",
          "title": "Дефенестрация по-русски"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выбрасывание политического противника из окна"
      ],
      "id": "ru-дефенестрация-ru-noun-WswnT1Yq",
      "raw_glosses": [
        "книжн., истор. выбрасывание политического противника из окна"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εκπαραθύρωση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "defenestrering"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "defenestrazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestració"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestratio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Defenestration"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fenstersturz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "defenestratie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "defenestrasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "defenestracja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "defenestração"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "defenestrație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "дефенестрација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "defenestrácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "defenestracija"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "defenestraatio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "défenestration"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestracija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "defenestrace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "defenestrering"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "defenestratsioon"
    }
  ],
  "word": "дефенестрация"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из поздн. лат. defenestratio, от dē ‘из’ + fenestra ‘окно’.",
  "forms": [
    {
      "form": "дефенестра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефенестра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выбрасывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насилие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дефенестрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дефенестрироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пётр Вайль",
          "collection": "Иностранная литература",
          "date_published": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже особая пражская казнь, со средних веков до ХХ века, и та домашняя, вроде уборки квартиры: дефенестрация, выбрасывание из окна.",
          "title": "Марш империи"
        },
        {
          "author": "Тамара Эйдельман",
          "date": "03 мая 2020",
          "text": "Слово «дефенестрация» — выбрасывание политического противника из окна — связано с чешской историей, где закрепился этот странный обычай. ❬…❭ С тех пор жестокий обычай дефенестрации закрепился в Праге и постепенно приобрел символическое значение — так поступали с врагами общества, не просто убивая их, а выражая им своё презрение.",
          "title": "Дефенестрация по-русски"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выбрасывание политического противника из окна"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., истор. выбрасывание политического противника из окна"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪfʲɪnʲɪˈstrat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εκπαραθύρωση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "defenestrering"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "defenestrazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestració"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestratio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Defenestration"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fenstersturz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "defenestratie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "defenestrasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "defenestracja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "defenestração"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "defenestrație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "дефенестрација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "defenestrácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "defenestracija"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "defenestraatio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "défenestration"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "defenestracija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "defenestrace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "defenestration"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "defenestrering"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "defenestratsioon"
    }
  ],
  "word": "дефенестрация"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.