"десна" meaning in All languages combined

See десна on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪˈsna [singular], ˈdʲɵsnɨ [plural]
Etymology: Происходит от др.-русск. дясна (XIV–XV вв.); ср.: укр. я́сни мн., сербск.-церк.-слав. десна, сербохорв. де̑сна ж., де̑сни «дёсны, челюсть», словенск. dlésna [болг. диал. де́сни], чешск. dáseň ж., словацк. d’asno ср. р., польск. dziąsɫo, стар. и диал. dziąsna, в.-луж. dźasna ср. р. мн. «нёбо», н.-луж. źesna ср. р. мн., полаб. d’ǫsna, jǫsna. Праслав. *dęsn-, вероятно, от и.-е. названия зуба; ср. лит. dantìs, др.-прусск. dantis, др.-инд. dan м. (вин. п. dántam), авест. dantan-, лат. dens (род. п. dentis), готск. tunþus, ирл. dét, кимр. dant, греч. ὀδούς, род. п. ὀδόντος, эол. ἔδοντες. Forms: десна́ [nominative, singular], дёсны [nominative, plural], десны́ [genitive, singular], дёсен [genitive, plural], десне́ [dative, singular], дёснам [dative, plural], десну́ [accusative, singular], дёсны [accusative, plural], десно́й [instrumental, singular], десно́ю [instrumental, singular], дёснами [instrumental, plural], десне́ [prepositional, singular], дёснах [prepositional, plural]
  1. анат. мышечная ткань и слизистая оболочка, покрывающие края челюстей у основания зубов
    Sense id: ru-десна-ru-noun-fKNKP3DT Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: о́рган, ткань Derived forms: биться в дёсны, долбиться в дёсны, играть дёснами, хлестаться в десну, шарахаться в десну, мять дёсны, дёсны мять, сушить дёсны, ударить в дёсны, удариться в дёсны Related terms: дёсенный, десневой Translations: даб (Аварский), nullë (Албанский), gum (Английский), gingiva (Английский), لثة (liṯa) (Арабский), cheniva [feminine] (Арагонский), geniva [feminine] (Арагонский), լինդ (Армянский), dzindzie [feminine] (Арумынский), enxiva [feminine] (Астурийский), xenxiva (Астурийский), tandvleis (Африкаанс), oi (Баскский), теш ите (Башкирский), теш ҡаҙнаһы (Башкирский), дзясна [feminine] (Белорусский), ngaros [Central] (Бикольский), သွားဖုံး (swa:hpum:) (Бирманский), венец (Болгарский), deintgig [masculine] (Валлийский), gorcharfan [masculine] (Валлийский), íny (Венгерский), fogíny (Венгерский), foghús (Венгерский), dźasna [feminine] (Верхнелужицкий), ikim (Выруский), lợi (Вьетнамский), nướu (Вьетнамский), хунха (Гинухский), тама (Годоберинский), пӱ шӹл (Горномарийский), ούλο [neuter] (Греческий), ღრძილი (Грузинский), tandkød (Датский), gumme (Датский), οὖλον [neuter] (Древнегреческий), חניכיים (Иврит), יאַסלע [feminine] (Идиш), ציינפֿלייש [neuter] (Идиш), jenjivo (Идо), gusi (Индонезийский), gingiva (Интерлингва), tannhold (Исландский), encía [feminine] (Испанский), gengiva [feminine] (Итальянский), erìgì (Йоруба), қызыл иек (Казахский), ien (Карельский), geniva (Каталанский), 牙床 (Китайский), алака (Коми-зырянский), пинь ан (Коми-зырянский), 잇몸 (inmom) (Корейский), pidû (Курдский), پووک (pûk) [Sorani] (Курдский), ជើងធ្មេញ (cəəŋ tmɨɲ) (Кхмерский), сина (Лакский), ເຫງືອກ (ngư̄ak) (Лаосский), ຟັນ (fan) (Лаосский), gingiva [feminine] (Латинский), smaganas (Латышский), саран як (Лезгинский), dantenos (Литовский), gusi (Малайский), пейсиволь (Мокшанский), буйл (Монгольский), awótsíín (Навахо), Zahnfleisch [neuter] (Немецкий), tandvlees (Нидерландский), źěsna (Нижнелужицкий), tannkjøtt (Норвежский), denchive [feminine] (Нормандский), gengiva (Окситанский), дæндаджы фыд (Осетинский), мылы (Осетинский), dziąsło (Польский), gengiva (Португальский), gingie (Румынский), lagos (Себуано), аккалы (Селькупский), zinzìa (Сицилийский), ďasno (Словацкий), gingíva (Словацкий), dlesen [feminine] (Словенский), cirid (Сомалийский), ufizi (Суахили), gilagid (Тагальский), вора (Таджикский), เหงือก (Тайский), урт (Татарский), хамала (Тиндинский), diş eti [feminine] (Турецкий), небытсӥ (Удмуртский), пиньсӥль (Удмуртский), milk (Узбекский), ясна (Украинский), ien (Финский), gencive [feminine] (Французский), toskfleis (Фризский), gingìe (Фриульский), मसूड़ा (masūṛā) (Хинди), цемори (Цезский), доьла (Чеченский), dáseň (Чешский), шăл туни (Чувашский), tandkött (Шведский), пейсывель (Эрзянский), gingivo (Эсперанто), ige (Эстонский), миилэ (Якутский), しぎん (Японский), はぐき (Японский), はぐき (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "седан"
    },
    {
      "word": "Седан"
    },
    {
      "word": "Седна"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рот/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1*d, ё",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части тела/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "биться в дёсны"
    },
    {
      "word": "долбиться в дёсны"
    },
    {
      "word": "играть дёснами"
    },
    {
      "word": "хлестаться в десну"
    },
    {
      "word": "шарахаться в десну"
    },
    {
      "word": "мять дёсны"
    },
    {
      "word": "дёсны мять"
    },
    {
      "word": "сушить дёсны"
    },
    {
      "word": "ударить в дёсны"
    },
    {
      "word": "удариться в дёсны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дясна (XIV–XV вв.); ср.: укр. я́сни мн., сербск.-церк.-слав. десна, сербохорв. де̑сна ж., де̑сни «дёсны, челюсть», словенск. dlésna [болг. диал. де́сни], чешск. dáseň ж., словацк. d’asno ср. р., польск. dziąsɫo, стар. и диал. dziąsna, в.-луж. dźasna ср. р. мн. «нёбо», н.-луж. źesna ср. р. мн., полаб. d’ǫsna, jǫsna. Праслав. *dęsn-, вероятно, от и.-е. названия зуба; ср. лит. dantìs, др.-прусск. dantis, др.-инд. dan м. (вин. п. dántam), авест. dantan-, лат. dens (род. п. dentis), готск. tunþus, ирл. dét, кимр. dant, греч. ὀδούς, род. п. ὀδόντος, эол. ἔδοντες.",
  "forms": [
    {
      "form": "десна́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десны́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десну́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десно́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "десно́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "о́рган"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дёсенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десневой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Здоровые дёсны."
        },
        {
          "text": "Воспаление дёсен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мышечная ткань и слизистая оболочка, покрывающие края челюстей у основания зубов"
      ],
      "id": "ru-десна-ru-noun-fKNKP3DT",
      "raw_glosses": [
        "анат. мышечная ткань и слизистая оболочка, покрывающие края челюстей у основания зубов"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Десна́"
      ],
      "ipa": "dʲɪˈsna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈdʲɵsnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "даб"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nullë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gum"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liṯa",
      "word": "لثة"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheniva"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geniva"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լինդ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dzindzie"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxiva"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "xenxiva"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "tandvleis"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "oi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "теш ите"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "теш ҡаҙнаһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дзясна"
    },
    {
      "lang": "Бикольский",
      "lang_code": "bcl",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "word": "ngaros"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "swa:hpum:",
      "word": "သွားဖုံး"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "венец"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deintgig"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gorcharfan"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "íny"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogíny"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "foghús"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dźasna"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "word": "ikim"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợi"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nướu"
    },
    {
      "lang": "Гинухский",
      "lang_code": "gin",
      "word": "хунха"
    },
    {
      "lang": "Годоберинский",
      "lang_code": "gdo",
      "word": "тама"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "пӱ шӹл"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ούλο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ღრძილი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "et"
      ],
      "word": "tandkød"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "en"
      ],
      "word": "gumme"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "οὖλον"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חניכיים"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "יאַסלע"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ציינפֿלייש"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "jenjivo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "gusi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "tannhold"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "encía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Йоруба",
      "lang_code": "yo",
      "word": "erìgì"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қызыл иек"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "word": "ien"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "geniva"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "牙床"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "алака"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "пинь ан"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "inmom",
      "word": "잇몸"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "pidû"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "pûk",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "پووک"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cəəŋ tmɨɲ",
      "word": "ជើងធ្មេញ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "сина"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ngư̄ak",
      "word": "ເຫງືອກ"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "fan",
      "word": "ຟັນ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "smaganas"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "саран як"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dantenos"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gusi"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "пейсиволь"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "буйл"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "awótsíín"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zahnfleisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandvlees"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "źěsna"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tannkjøtt"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "denchive"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дæндаджы фыд"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "мылы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dziąsło"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gingie"
    },
    {
      "lang": "Себуано",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "lagos"
    },
    {
      "lang": "Селькупский",
      "lang_code": "sel",
      "word": "аккалы"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "zinzìa"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ďasno"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gingíva"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dlesen"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "cirid"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "ufizi"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "gilagid"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вора"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เหงือก"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "урт"
    },
    {
      "lang": "Тиндинский",
      "lang_code": "tin",
      "word": "хамала"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diş eti"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "небытсӥ"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "пиньсӥль"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "milk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ясна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gencive"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "toskfleis"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "gingìe"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "masūṛā",
      "word": "मसूड़ा"
    },
    {
      "lang": "Цезский",
      "lang_code": "ddo",
      "word": "цемори"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "доьла"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dáseň"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шăл туни"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tandkött"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "пейсывель"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gingivo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ige"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "миилэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しぎん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "はぐき"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "はぐき"
    }
  ],
  "word": "десна"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "седан"
    },
    {
      "word": "Седан"
    },
    {
      "word": "Седна"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Рот/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1*d, ё",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Части тела/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "биться в дёсны"
    },
    {
      "word": "долбиться в дёсны"
    },
    {
      "word": "играть дёснами"
    },
    {
      "word": "хлестаться в десну"
    },
    {
      "word": "шарахаться в десну"
    },
    {
      "word": "мять дёсны"
    },
    {
      "word": "дёсны мять"
    },
    {
      "word": "сушить дёсны"
    },
    {
      "word": "ударить в дёсны"
    },
    {
      "word": "удариться в дёсны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дясна (XIV–XV вв.); ср.: укр. я́сни мн., сербск.-церк.-слав. десна, сербохорв. де̑сна ж., де̑сни «дёсны, челюсть», словенск. dlésna [болг. диал. де́сни], чешск. dáseň ж., словацк. d’asno ср. р., польск. dziąsɫo, стар. и диал. dziąsna, в.-луж. dźasna ср. р. мн. «нёбо», н.-луж. źesna ср. р. мн., полаб. d’ǫsna, jǫsna. Праслав. *dęsn-, вероятно, от и.-е. названия зуба; ср. лит. dantìs, др.-прусск. dantis, др.-инд. dan м. (вин. п. dántam), авест. dantan-, лат. dens (род. п. dentis), готск. tunþus, ирл. dét, кимр. dant, греч. ὀδούς, род. п. ὀδόντος, эол. ἔδοντες.",
  "forms": [
    {
      "form": "десна́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десны́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десне́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десну́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёсны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десно́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "десно́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "десне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дёснах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "о́рган"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дёсенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десневой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Здоровые дёсны."
        },
        {
          "text": "Воспаление дёсен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мышечная ткань и слизистая оболочка, покрывающие края челюстей у основания зубов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. мышечная ткань и слизистая оболочка, покрывающие края челюстей у основания зубов"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Десна́"
      ],
      "ipa": "dʲɪˈsna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈdʲɵsnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "даб"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nullë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gum"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liṯa",
      "word": "لثة"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cheniva"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geniva"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լինդ"
    },
    {
      "lang": "Арумынский",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dzindzie"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxiva"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "xenxiva"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "tandvleis"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "oi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "теш ите"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "теш ҡаҙнаһы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дзясна"
    },
    {
      "lang": "Бикольский",
      "lang_code": "bcl",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "word": "ngaros"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "swa:hpum:",
      "word": "သွားဖုံး"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "венец"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deintgig"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gorcharfan"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "íny"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogíny"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "foghús"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dźasna"
    },
    {
      "lang": "Выруский",
      "lang_code": "vro",
      "word": "ikim"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợi"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nướu"
    },
    {
      "lang": "Гинухский",
      "lang_code": "gin",
      "word": "хунха"
    },
    {
      "lang": "Годоберинский",
      "lang_code": "gdo",
      "word": "тама"
    },
    {
      "lang": "Горномарийский",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "пӱ шӹл"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ούλο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ღრძილი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "et"
      ],
      "word": "tandkød"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "en"
      ],
      "word": "gumme"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "οὖλον"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חניכיים"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "יאַסלע"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ציינפֿלייש"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "jenjivo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "gusi"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "tannhold"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "encía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Йоруба",
      "lang_code": "yo",
      "word": "erìgì"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қызыл иек"
    },
    {
      "lang": "Карельский",
      "lang_code": "krl",
      "word": "ien"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "geniva"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "牙床"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "алака"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "пинь ан"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "inmom",
      "word": "잇몸"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "pidû"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "pûk",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "پووک"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "cəəŋ tmɨɲ",
      "word": "ជើងធ្មេញ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "сина"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ngư̄ak",
      "word": "ເຫງືອກ"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "fan",
      "word": "ຟັນ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gingiva"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "smaganas"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "саран як"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dantenos"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "gusi"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "пейсиволь"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "буйл"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "awótsíín"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zahnfleisch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandvlees"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "źěsna"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tannkjøtt"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "denchive"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дæндаджы фыд"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "мылы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dziąsło"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gengiva"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "gingie"
    },
    {
      "lang": "Себуано",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "lagos"
    },
    {
      "lang": "Селькупский",
      "lang_code": "sel",
      "word": "аккалы"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "zinzìa"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ďasno"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gingíva"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dlesen"
    },
    {
      "lang": "Сомалийский",
      "lang_code": "so",
      "word": "cirid"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "ufizi"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "gilagid"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "вора"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เหงือก"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "урт"
    },
    {
      "lang": "Тиндинский",
      "lang_code": "tin",
      "word": "хамала"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diş eti"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "небытсӥ"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "пиньсӥль"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "milk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ясна"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gencive"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "toskfleis"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "gingìe"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "masūṛā",
      "word": "मसूड़ा"
    },
    {
      "lang": "Цезский",
      "lang_code": "ddo",
      "word": "цемори"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "доьла"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dáseň"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "шăл туни"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tandkött"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "пейсывель"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gingivo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ige"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "миилэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しぎん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "はぐき"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "はぐき"
    }
  ],
  "word": "десна"
}

Download raw JSONL data for десна meaning in All languages combined (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.