"делибаш" meaning in All languages combined

See делибаш on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dɛlʲɪˈbaʂ
Etymology: Происходит от тур. delibaš, из deli «дикий, храбрый» + baş «голова». Forms: делиба́ш [nominative, singular], делиба́ши [nominative, plural], делиба́ша [genitive, singular], делиба́шей [genitive, plural], делиба́шу [dative, singular], делиба́шам [dative, plural], делиба́ша [accusative, singular], делиба́шей [accusative, plural], делиба́шем [instrumental, singular], делиба́шами [instrumental, plural], делиба́ше [prepositional, singular], делиба́шах [prepositional, plural]
  1. истор. страж турецкого паши Tags: historical
    Sense id: ru-делибаш-ru-noun-SOanWJxa
  2. мн. ч.: истор. отряд из 50 человек, состоящих под начальством офицера, называемого делилер-агасы Tags: historical, plural
    Sense id: ru-делибаш-ru-noun-sipzNaAC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: страж Translations: delibašas (Литовский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. delibaš, из deli «дикий, храбрый» + baş «голова».",
  "forms": [
    {
      "form": "делиба́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ша",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1829",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Делибаш», 1829 г.",
          "text": "Делибаш на всем скаку / Срежет саблею кривою / С плеч удалую башку.",
          "title": "Делибаш"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страж турецкого паши"
      ],
      "id": "ru-делибаш-ru-noun-SOanWJxa",
      "raw_glosses": [
        "истор. страж турецкого паши"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре показались делибаши и закружились в долине, перестреливаясь с нашими казаками.",
          "title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отряд из 50 человек, состоящих под начальством офицера, называемого делилер-агасы"
      ],
      "id": "ru-делибаш-ru-noun-sipzNaAC",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч.: истор. отряд из 50 человек, состоящих под начальством офицера, называемого делилер-агасы"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛlʲɪˈbaʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "delibašas"
    }
  ],
  "word": "делибаш"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. delibaš, из deli «дикий, храбрый» + baş «голова».",
  "forms": [
    {
      "form": "делиба́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ша",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "делиба́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страж"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1829",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Делибаш», 1829 г.",
          "text": "Делибаш на всем скаку / Срежет саблею кривою / С плеч удалую башку.",
          "title": "Делибаш"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страж турецкого паши"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. страж турецкого паши"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре показались делибаши и закружились в долине, перестреливаясь с нашими казаками.",
          "title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отряд из 50 человек, состоящих под начальством офицера, называемого делилер-агасы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч.: истор. отряд из 50 человек, состоящих под начальством офицера, называемого делилер-агасы"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛlʲɪˈbaʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "delibašas"
    }
  ],
  "word": "делибаш"
}

Download raw JSONL data for делибаш meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.