"деградировать" meaning in All languages combined

See деградировать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: dʲɪɡrɐˈdʲirəvətʲ, dɛɡrɐˈdʲirəvətʲ
Etymology: От лат. degradare «понижать, снижать в ранге», далее из de- + -gradare; * первая часть — из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-; * вторая часть — из gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Forms: дегради́рую [first-person, singular], дегради́ровал [first-person, singular, past], дегради́ровала [first-person, singular, past], дегради́руешь [second-person, singular], дегради́ровал [second-person, singular, past], дегради́ровала [second-person, singular, past], дегради́руй [second-person, singular, imperative], дегради́рует [third-person, singular], дегради́ровал [third-person, singular, past], дегради́ровала [third-person, singular, past], дегради́ровало [third-person, singular, past], дегради́руем [first-person, plural], дегради́ровали [first-person, plural, past], дегради́руете [second-person, plural], дегради́ровали [second-person, plural, past], дегради́руйте [second-person, plural, imperative], дегради́руют [third-person, plural], дегради́ровали [third-person, plural, past], дегради́рующий [active, present], дегради́ровавший [active, past], дегради́руя [adverbial, present], дегради́ровав [adverbial, past], дегради́ровавши [adverbial, past], буду/будешь… дегради́ровать [future]
  1. постепенно ухудшаясь, теряя ценные качества, прийти (приходить) в упадок
    Sense id: ru-деградировать-ru-verb-NCipLCQB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: опуститься, опускаться Hyponyms: выродиться, вырождаться, загнить, загнивать, прогнивать Related terms: деградация Translations: degrade (Английский), deteriorate (Английский), degenerate (Английский), деградувати (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ухудшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. degradare «понижать, снижать в ранге», далее из de- + -gradare;\n* первая часть — из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-;\n* вторая часть — из gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дегради́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дегради́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опуститься"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опускаться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выродиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вырождаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загнить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загнивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогнивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деградация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1918",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Детство Люверс», 1918 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери в эту минуту казалось, что слово это имеет смысл, будто уже и раньше она знала, что дочка деградирует и опускается, и она только не распорядилась во-время — и вот застаёт её на такой низкой степени паденья.",
          "title": "Детство Люверс"
        },
        {
          "author": "В. В. Козлов",
          "collection": "Гопники",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Бергман», 2002 г. // «Гопники» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вкусы деградируют.",
          "title": "Бергман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенно ухудшаясь, теряя ценные качества, прийти (приходить) в упадок"
      ],
      "id": "ru-деградировать-ru-verb-NCipLCQB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪɡrɐˈdʲirəvətʲ"
    },
    {
      "ipa": "dɛɡrɐˈdʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "degrade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deteriorate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "degenerate"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "деградувати"
    }
  ],
  "word": "деградировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы ухудшения/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. degradare «понижать, снижать в ранге», далее из de- + -gradare;\n* первая часть — из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-;\n* вторая часть — из gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дегради́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дегради́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дегради́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опуститься"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опускаться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выродиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вырождаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загнить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загнивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прогнивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деградация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1918",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Детство Люверс», 1918 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери в эту минуту казалось, что слово это имеет смысл, будто уже и раньше она знала, что дочка деградирует и опускается, и она только не распорядилась во-время — и вот застаёт её на такой низкой степени паденья.",
          "title": "Детство Люверс"
        },
        {
          "author": "В. В. Козлов",
          "collection": "Гопники",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Бергман», 2002 г. // «Гопники» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вкусы деградируют.",
          "title": "Бергман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенно ухудшаясь, теряя ценные качества, прийти (приходить) в упадок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪɡrɐˈdʲirəvətʲ"
    },
    {
      "ipa": "dɛɡrɐˈdʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "degrade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deteriorate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "degenerate"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "деградувати"
    }
  ],
  "word": "деградировать"
}

Download raw JSONL data for деградировать meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.