"двоечница" meaning in All languages combined

See двоечница on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈdvo(ɪ̯)ɪʂnʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от сущ. двоечник и двойка, далее от числ. два, из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. dù (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дво́ечница [nominative, singular], дво́ечницы [nominative, plural], дво́ечницы [genitive, singular], дво́ечниц [genitive, plural], дво́ечнице [dative, singular], дво́ечницам [dative, plural], дво́ечницу [accusative, singular], дво́ечниц [accusative, plural], дво́ечницей [instrumental, singular], дво́ечницею [instrumental, singular], дво́ечницами [instrumental, plural], дво́ечнице [prepositional, singular], дво́ечницах [prepositional, plural]
  1. разг., женск. к двоечник; школьница, студентка, систематически получающая плохие отметки Tags: colloquial
    Sense id: ru-двоечница-ru-noun-qTVQdIve
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хвостистка Hypernyms: ученица Related terms: двоечник, двойка, два Translations: двоечніца [feminine] (Белорусский), scolara insufficiente (Итальянский), asina (Итальянский), двієчниця [feminine] (Украинский), čtyřkařka [feminine] (Чешский), pětkařka [feminine] (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пятёрочница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отличница"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. двоечник и двойка, далее от числ. два, из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. dù (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дво́ечница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ученица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двоечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к двоечник; школьница, студентка, систематически получающая плохие отметки"
      ],
      "id": "ru-двоечница-ru-noun-qTVQdIve",
      "raw_glosses": [
        "разг., женск. к двоечник; школьница, студентка, систематически получающая плохие отметки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdvo(ɪ̯)ɪʂnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвостистка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двоечніца"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scolara insufficiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "asina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двієчниця"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čtyřkařka"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pětkařka"
    }
  ],
  "word": "двоечница"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пятёрочница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отличница"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -еч",
    "Русские слова с суффиксом -ниц",
    "Русские слова с суффиксом -оj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. двоечник и двойка, далее от числ. два, из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. dù (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дво́ечница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дво́ечницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ученица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двоечник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "двойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женск. к двоечник; школьница, студентка, систематически получающая плохие отметки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., женск. к двоечник; школьница, студентка, систематически получающая плохие отметки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdvo(ɪ̯)ɪʂnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвостистка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двоечніца"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scolara insufficiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "asina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "двієчниця"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čtyřkařka"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pětkařka"
    }
  ],
  "word": "двоечница"
}

Download raw JSONL data for двоечница meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.