"дань" meaning in All languages combined

See дань on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: danʲ Audio: Ru-дань.ogg
Etymology: Происходит от др.-русск. дань, далее от праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś Forms: да́нь [nominative, singular], да́ни [nominative, plural], да́ни [genitive, singular], да́ней [genitive, plural], да́ни [dative, singular], да́ням [dative, plural], да́нь [accusative, singular], да́ни [accusative, plural], да́нью [instrumental, singular], да́нями [instrumental, plural], да́ни [prepositional, singular], да́нях [prepositional, plural]
  1. истор. по́дать с населения в древней Руси и некоторых других странах, взимавшаяся князем, военачальником или победителем с побеждённого племени, народа Tags: historical
    Sense id: ru-дань-ru-noun-tdCZznca
  2. перен. то, что следует воздать; должное Tags: figuratively
    Sense id: ru-дань-ru-noun-TxxY5YCm
  3. перен. необходимая или невольная уступка чему-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-дань-ru-noun-IF0PBLz2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: по́дать, должное Derived forms: отдавать дань Related terms: данник, данница, данный, давать, дать

Inflected forms

Download JSONL data for дань meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "отдавать дань"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дань, далее от праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś",
  "forms": [
    {
      "form": "да́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "данник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "данница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "данный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "давать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "по́дать с населения в древней Руси и некоторых других странах, взимавшаяся князем, военачальником или победителем с побеждённого племени, народа"
      ],
      "id": "ru-дань-ru-noun-tdCZznca",
      "raw_glosses": [
        "истор. по́дать с населения в древней Руси и некоторых других странах, взимавшаяся князем, военачальником или победителем с побеждённого племени, народа"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что следует воздать; должное"
      ],
      "id": "ru-дань-ru-noun-TxxY5YCm",
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что следует воздать; должное"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "необходимая или невольная уступка чему-либо"
      ],
      "id": "ru-дань-ru-noun-IF0PBLz2",
      "raw_glosses": [
        "перен. необходимая или невольная уступка чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дань.ogg",
      "ipa": "danʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-дань.ogg/Ru-дань.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дань.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по́дать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "должное"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "дань"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "отдавать дань"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дань, далее от праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś",
  "forms": [
    {
      "form": "да́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "данник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "данница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "данный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "давать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "по́дать с населения в древней Руси и некоторых других странах, взимавшаяся князем, военачальником или победителем с побеждённого племени, народа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. по́дать с населения в древней Руси и некоторых других странах, взимавшаяся князем, военачальником или победителем с побеждённого племени, народа"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что следует воздать; должное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что следует воздать; должное"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "необходимая или невольная уступка чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. необходимая или невольная уступка чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дань.ogg",
      "ipa": "danʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-дань.ogg/Ru-дань.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дань.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по́дать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "должное"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "дань"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.