See дала on Wiktionary
Download JSONL data for дала meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы женского рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени женского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола дать"
],
"id": "ru-дала-ru-verb-DlBZQbk4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈɫa"
}
],
"word": "дала"
}
{
"etymology_text": "Общетюркское; др-тюрк. tala \"степь\".",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "далаға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далала",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "даланан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пословица.",
"text": "Әсә күңеле — балала, бала күңеле — далала.",
"translation": "Помыслы матери — о сыне, помыслы сына — в степи."
},
{
"text": "Алыҫ ҡаҙаҡ далаһында үткән һинең көндәрең.",
"translation": "Твои дни прошли в далёкой казахской степи."
},
{
"author": "Рашит Шакур.",
"text": "Дала ирке ингән уйыма, дала күрке һеңгән йырыма.",
"translation": "Свобода степи вошла в мои мысли, красота степи впиталась в мои песни."
}
],
"glosses": [
"степь"
],
"id": "ru-дала-ba-noun-Je6ng-2a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Дала үҫемлектәре.",
"translation": "Степные растения."
}
],
"glosses": [
"степной"
],
"id": "ru-дала-ba-noun-Dl8Ym-lj",
"raw_glosses": [
"адъектив. степной"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɑˈɫɑ"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Природа/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "далалардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "далаға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "даладан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "даламен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "далалармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"степь (степной)"
],
"id": "ru-дала-kk-noun-XPblQVOo",
"raw_glosses": [
"геогр. степь (степной)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "дала девлтә",
"translation": "земля (дословно с одеждой из океана)"
}
],
"glosses": [
"океан"
],
"id": "ru-дала-xal-noun-6W1v2TA5"
}
],
"word": "дала"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "тату"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкие наречия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Дала Лам"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "нанд дегтр дала",
"translation": "у меня много книг"
}
],
"glosses": [
"много"
],
"id": "ru-дала-xal-adv-lZru47u5"
},
{
"examples": [
{
"text": "дала олн",
"translation": "бесчисленное множество"
}
],
"glosses": [
"в знач. прил. бесчисленный"
],
"id": "ru-дала-xal-adv-PQjYdgSl"
},
{
"examples": [
{
"text": "Номһн дала",
"translation": "Тихий океан"
},
{
"text": "Ар мөст дала",
"translation": "Северно-ледовитый океан"
}
],
"glosses": [
"в знач. сущ. океан"
],
"id": "ru-дала-xal-adv-cTw3uEY1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "daɫa"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Природа/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дала мәчесе"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "далага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "даладан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "урман-дала"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "далалы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"степь (степной)"
],
"id": "ru-дала-tt-noun-XPblQVOo",
"raw_glosses": [
"геогр. степь (степной)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чудала"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "духадала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представить"
],
"id": "ru-дала-ce-verb-vkmdBdCb"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дӀадала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кончить"
],
"id": "ru-дала-ce-verb-e0-PZXNO"
}
],
"word": "дала"
}
{
"etymology_text": "Общетюркское; др-тюрк. tala \"степь\".",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "далаға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далала",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "даланан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пословица.",
"text": "Әсә күңеле — балала, бала күңеле — далала.",
"translation": "Помыслы матери — о сыне, помыслы сына — в степи."
},
{
"text": "Алыҫ ҡаҙаҡ далаһында үткән һинең көндәрең.",
"translation": "Твои дни прошли в далёкой казахской степи."
},
{
"author": "Рашит Шакур.",
"text": "Дала ирке ингән уйыма, дала күрке һеңгән йырыма.",
"translation": "Свобода степи вошла в мои мысли, красота степи впиталась в мои песни."
}
],
"glosses": [
"степь"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Дала үҫемлектәре.",
"translation": "Степные растения."
}
],
"glosses": [
"степной"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. степной"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɑˈɫɑ"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные, склонение 2a",
"Природа/kk"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "далалардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "далаға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "даладан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "даламен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "далалармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"степь (степной)"
],
"raw_glosses": [
"геогр. степь (степной)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Калмыцкие существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "дала девлтә",
"translation": "земля (дословно с одеждой из океана)"
}
],
"glosses": [
"океан"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "тату"
}
],
"categories": [
"Калмыцкие наречия"
],
"derived": [
{
"word": "Дала Лам"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "нанд дегтр дала",
"translation": "у меня много книг"
}
],
"glosses": [
"много"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "дала олн",
"translation": "бесчисленное множество"
}
],
"glosses": [
"в знач. прил. бесчисленный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Номһн дала",
"translation": "Тихий океан"
},
{
"text": "Ар мөст дала",
"translation": "Северно-ледовитый океан"
}
],
"glosses": [
"в знач. сущ. океан"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "daɫa"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы женского рода глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "дать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени женского рода первого, второго и третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола дать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈɫa"
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Природа/tt"
],
"derived": [
{
"word": "дала мәчесе"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "дала",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "далалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далаларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "далага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "даланы",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "далада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "далаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "даладан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "далалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "урман-дала"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "далалы"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"степь (степной)"
],
"raw_glosses": [
"геогр. степь (степной)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Чеченские глаголы"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чудала"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "духадала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"представить"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"categories": [
"Чеченские глаголы"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дӀадала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кончить"
]
}
],
"word": "дала"
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' \\n'>>]",
"path": [
"дала"
],
"section": "Калмыцкий",
"subsection": "произношение",
"title": "дала",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.