See гърло on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные, склонение 54", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Горло/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От праслав. *gъrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гърло «λάρυνξ», русск., укр. го́рло, белор. го́рло, болг. гъ́рло, сербохорв. гр̏ло, словенск. gŕlo, чешск., словацк. hrdlo, польск. gardło, в.-луж. hordło, нж.-луж. gjardło; восходит к праиндоевр. *gʷerw-. Родственно др.-прусск. gurcle «горло», лит. gurklỹs (вин. п. gùrklį) «зоб, горло», греч. βάραθρον «жерло, пасть», аркад. ζέρεθρον — то же. Другая ступень чередования: жерело́, жру, жрать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гърло", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "гърла", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "гърло", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "гърлото", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "гърлата", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "горло" ], "id": "ru-гърло-bg-noun-vz0Ua8rK", "raw_glosses": [ "анат. горло" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "гърло" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Горло/orv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусские существительные с основой на *ŏ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусские существительные среднего рода с основой на *ŏ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/orv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/orv", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *gъrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гърло «λάρυνξ», русск., укр. го́рло, белор. го́рло, болг. гъ́рло, сербохорв. гр̏ло, словенск. gŕlo, чешск., словацк. hrdlo, польск. gardło, в.-луж. hordło, нж.-луж. gjardło; восходит к праиндоевр. *gʷerw-. Родственно др.-прусск. gurcle «горло», лит. gurklỹs (вин. п. gùrklį) «зоб, горло», греч. βάραθρον «жерло, пасть», аркад. ζέρεθρον — то же. Другая ступень чередования: жерело́, жру, жрать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«СбТр к. XIV, 209»", "text": "хлѣбъ намъ даныи на пищю. многажды горла не претекъ см҃рти предаеть", "title": "СбТр к. XIV, 209" }, { "ref": "«ПНЧ XIV, 118а»", "text": "анг҃лъ же приимъ его за горло ѹдави.", "title": "ПНЧ XIV, 118а" } ], "glosses": [ "горло; гортань" ], "id": "ru-гърло-orv-noun-sHOC1LMK", "raw_glosses": [ "анат. горло; гортань" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "ref": "«УСт XII/XIII, 262 об.»", "text": "по(п)ве ѹбо и диа(к)ни… съ тѣмь ѿ пѣвѣ(ц) иже добрѣиша˫а гърла имѣю(т). прѣдъ ст҃ыми двьрьми на срѣдѣ ликъ съставльше. пою(т). тре(п).", "title": "УСт XII/XIII, 262 об." }, { "ref": "«Пч к. XIV, 47 об»", "text": "Тогда съ доброгласьемъ ѥсть и до б҃ественою ѹшью приходить, иже не продолжитьсѩ со воплемъ, толстымъ горломъ или тонкимъ воспѣваниѥмъ", "title": "Пч к. XIV, 47 об" } ], "glosses": [ "горло как место образования голоса; голос" ], "id": "ru-гърло-orv-noun-XtLso2oX" } ], "word": "гърло" }
{ "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарские существительные, склонение 54", "Болгарский язык", "Горло/bg", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/bg", "Средний род/bg" ], "etymology_text": "От праслав. *gъrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гърло «λάρυνξ», русск., укр. го́рло, белор. го́рло, болг. гъ́рло, сербохорв. гр̏ло, словенск. gŕlo, чешск., словацк. hrdlo, польск. gardło, в.-луж. hordło, нж.-луж. gjardło; восходит к праиндоевр. *gʷerw-. Родственно др.-прусск. gurcle «горло», лит. gurklỹs (вин. п. gùrklį) «зоб, горло», греч. βάραθρον «жерло, пасть», аркад. ζέρεθρον — то же. Другая ступень чередования: жерело́, жру, жрать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гърло", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "гърла", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "гърло", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "гърлото", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "гърлата", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "горло" ], "raw_glosses": [ "анат. горло" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "гърло" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "Горло/orv", "Древнерусские существительные", "Древнерусские существительные с основой на *ŏ", "Древнерусские существительные среднего рода с основой на *ŏ", "Древнерусский язык", "Слова из 5 букв/orv", "Средний род/orv" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *gъrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гърло «λάρυνξ», русск., укр. го́рло, белор. го́рло, болг. гъ́рло, сербохорв. гр̏ло, словенск. gŕlo, чешск., словацк. hrdlo, польск. gardło, в.-луж. hordło, нж.-луж. gjardło; восходит к праиндоевр. *gʷerw-. Родственно др.-прусск. gurcle «горло», лит. gurklỹs (вин. п. gùrklį) «зоб, горло», греч. βάραθρον «жерло, пасть», аркад. ζέρεθρον — то же. Другая ступень чередования: жерело́, жру, жрать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«СбТр к. XIV, 209»", "text": "хлѣбъ намъ даныи на пищю. многажды горла не претекъ см҃рти предаеть", "title": "СбТр к. XIV, 209" }, { "ref": "«ПНЧ XIV, 118а»", "text": "анг҃лъ же приимъ его за горло ѹдави.", "title": "ПНЧ XIV, 118а" } ], "glosses": [ "горло; гортань" ], "raw_glosses": [ "анат. горло; гортань" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "ref": "«УСт XII/XIII, 262 об.»", "text": "по(п)ве ѹбо и диа(к)ни… съ тѣмь ѿ пѣвѣ(ц) иже добрѣиша˫а гърла имѣю(т). прѣдъ ст҃ыми двьрьми на срѣдѣ ликъ съставльше. пою(т). тре(п).", "title": "УСт XII/XIII, 262 об." }, { "ref": "«Пч к. XIV, 47 об»", "text": "Тогда съ доброгласьемъ ѥсть и до б҃ественою ѹшью приходить, иже не продолжитьсѩ со воплемъ, толстымъ горломъ или тонкимъ воспѣваниѥмъ", "title": "Пч к. XIV, 47 об" } ], "glosses": [ "горло как место образования голоса; голос" ] } ], "word": "гърло" }
Download raw JSONL data for гърло meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.