"гусыня" meaning in All languages combined

See гусыня on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʊˈsɨnʲə
Etymology: Происходит от существительного гусь, далее от праслав. *gǫsь, родств. укр. гусь, болг. гъ́ска «гусь», гъ́сер «гусак», сербохорв. гу̏ска, словенск. go^s (род. п. gosi^), чешск., словацк. hus, польск. gęś, в.-луж. hus, н.-луж. gus. В случае родства с и.-е. названием гуся ожидалось бы слав. *zǫsь (ср. лит. žąsìs, žą̃sį, латышск. zùoss, др.-прусск. sansy, др.-инд. haṃsás м. «гусь», haṃsī ж. «гусыня», греч. χήν, др.-в.-нем. gans, ирл. géiss, лат. anser). Вероятнее всего мнение, что исконнослав. *zǫsь под влиянием герм. gans изменилось в gǫsь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гусы́ня [nominative, singular], гусы́ни [nominative, plural], гусы́ни [genitive, singular], гусы́нь [genitive, plural], гусы́не [dative, singular], гусы́ням [dative, plural], гусы́ню [accusative, singular], гусы́нь [accusative, plural], гусы́ней [instrumental, singular], гусы́нею [instrumental, singular], гусы́нями [instrumental, plural], гусы́не [prepositional, singular], гусы́нях [prepositional, plural]
  1. самка гуся
    Sense id: ru-гусыня-ru-noun-ZpTI9-Py
  2. прост. о нерасторопной, глупой женщине Tags: colloquial
    Sense id: ru-гусыня-ru-noun-YjTBgcET
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: самка, птица, животное
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного гусь, далее от праслав. *gǫsь, родств. укр. гусь, болг. гъ́ска «гусь», гъ́сер «гусак», сербохорв. гу̏ска, словенск. go^s (род. п. gosi^), чешск., словацк. hus, польск. gęś, в.-луж. hus, н.-луж. gus. В случае родства с и.-е. названием гуся ожидалось бы слав. *zǫsь (ср. лит. žąsìs, žą̃sį, латышск. zùoss, др.-прусск. sansy, др.-инд. haṃsás м. «гусь», haṃsī ж. «гусыня», греч. χήν, др.-в.-нем. gans, ирл. géiss, лат. anser). Вероятнее всего мнение, что исконнослав. *zǫsь под влиянием герм. gans изменилось в gǫsь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гусы́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "text": "Я каждый день видел, как эта дама, очень полная, пухлая, важная, похожая на откормленную гусыню, гуляла по саду, в русском костюме с бусами, всегда под зонтиком, и прислуга то и дело звала её то кушать, то чай пить.",
          "title": "Дом с мезонином"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка гуся"
      ],
      "id": "ru-гусыня-ru-noun-ZpTI9-Py"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вячеслав Рыбаков",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она представила себе вереницу глупых, бесчувственных гусынь, прошедших через его горячие, единственные в мире руки, ― они, эти куклы, любили так жалко и так холодно, что не могли даже понять, как нужно ему помочь, как именно нужно ему помочь…",
          "title": "Сказка об убежище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о нерасторопной, глупой женщине"
      ],
      "id": "ru-гусыня-ru-noun-YjTBgcET",
      "raw_glosses": [
        "прост. о нерасторопной, глупой женщине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊˈsɨnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "гусыня"
}
{
  "categories": [
    "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного гусь, далее от праслав. *gǫsь, родств. укр. гусь, болг. гъ́ска «гусь», гъ́сер «гусак», сербохорв. гу̏ска, словенск. go^s (род. п. gosi^), чешск., словацк. hus, польск. gęś, в.-луж. hus, н.-луж. gus. В случае родства с и.-е. названием гуся ожидалось бы слав. *zǫsь (ср. лит. žąsìs, žą̃sį, латышск. zùoss, др.-прусск. sansy, др.-инд. haṃsás м. «гусь», haṃsī ж. «гусыня», греч. χήν, др.-в.-нем. gans, ирл. géiss, лат. anser). Вероятнее всего мнение, что исконнослав. *zǫsь под влиянием герм. gans изменилось в gǫsь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гусы́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гусы́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "text": "Я каждый день видел, как эта дама, очень полная, пухлая, важная, похожая на откормленную гусыню, гуляла по саду, в русском костюме с бусами, всегда под зонтиком, и прислуга то и дело звала её то кушать, то чай пить.",
          "title": "Дом с мезонином"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка гуся"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вячеслав Рыбаков",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она представила себе вереницу глупых, бесчувственных гусынь, прошедших через его горячие, единственные в мире руки, ― они, эти куклы, любили так жалко и так холодно, что не могли даже понять, как нужно ему помочь, как именно нужно ему помочь…",
          "title": "Сказка об убежище"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о нерасторопной, глупой женщине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. о нерасторопной, глупой женщине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊˈsɨnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "гусыня"
}

Download raw JSONL data for гусыня meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.