See грохотать on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "отгрохать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы звучания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного грохот, далее от праслав. *groxotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. грохотъ, укр. грохот, белор. грукат, ст.-слав. грохотъ, болг. грохот, сербск. грохот, словенск. grohot, словацк. hrochot, чешск. hrochot «хрюкание», польск. grzechot;\nвосходит к праиндоевр. *grā-, откуда лит. girgždeti «скрипеть, трещать», др.-в.-нем. krahhôn «трещать, грохотать», санскр. गर्जति (garjati) «гремит, рычит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "грохочу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохочи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "грохо́чет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохочи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "грохо́чут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "грохоча́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… грохота́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шуметь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохотанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогрохотать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"date": "1900",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Дворец и монастырь», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом все было сначала тихо, потом где-то начал ворчливо и глухо грохотать гром и огненные зигзаги молний время от времени разрывали темные, клубившиеся в небе тучи.",
"title": "Дворец и монастырь"
},
{
"author": "А. С. Серафимович",
"date": "1924",
"ref": "А. С. Серафимович, «Железный поток», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Загрохотал залп и пошел раскалываться и грохотать по горам, по лесам, по ущельям.",
"title": "Железный поток"
}
],
"glosses": [
"издавать грохот"
],
"id": "ru-грохотать-ru-verb-Ch~v8lxk"
},
{
"glosses": [
"то же, что смеяться"
],
"id": "ru-грохотать-ru-verb-hMOOzMai",
"raw_glosses": [
"рег. (донской диалект) то же, что смеяться"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грохотать.wav",
"ipa": "ɡrəxɐˈtatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грохотать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "громыхать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смеяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "noize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грукатаць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грукаць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "retumbar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tronar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гуркотіти"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гуркотати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "gronder"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tonner"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rachotit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hřmotit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "dundra"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bruegi"
}
],
"word": "грохотать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "отгрохать"
}
],
"categories": [
"Глаголы звучания/ru",
"Глаголы, спряжение 6c",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного грохот, далее от праслав. *groxotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. грохотъ, укр. грохот, белор. грукат, ст.-слав. грохотъ, болг. грохот, сербск. грохот, словенск. grohot, словацк. hrochot, чешск. hrochot «хрюкание», польск. grzechot;\nвосходит к праиндоевр. *grā-, откуда лит. girgždeti «скрипеть, трещать», др.-в.-нем. krahhôn «трещать, грохотать», санскр. गर्जति (garjati) «гремит, рычит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "грохочу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохочи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "грохо́чет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохочи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "грохо́чут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "грохо́чущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "грохоча́",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "грохота́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "грохота́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… грохота́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шуметь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохотанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грохоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погрохотать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогрохотать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"date": "1900",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Дворец и монастырь», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом все было сначала тихо, потом где-то начал ворчливо и глухо грохотать гром и огненные зигзаги молний время от времени разрывали темные, клубившиеся в небе тучи.",
"title": "Дворец и монастырь"
},
{
"author": "А. С. Серафимович",
"date": "1924",
"ref": "А. С. Серафимович, «Железный поток», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Загрохотал залп и пошел раскалываться и грохотать по горам, по лесам, по ущельям.",
"title": "Железный поток"
}
],
"glosses": [
"издавать грохот"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что смеяться"
],
"raw_glosses": [
"рег. (донской диалект) то же, что смеяться"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грохотать.wav",
"ipa": "ɡrəxɐˈtatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грохотать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грохотать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "громыхать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смеяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "noize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грукатаць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грукаць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "retumbar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tronar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гуркотіти"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гуркотати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "gronder"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tonner"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rachotit"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "hřmotit"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "dundra"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bruegi"
}
],
"word": "грохотать"
}
Download raw JSONL data for грохотать meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.