"громкость" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от прил. громкий, далее от сущ. гром, из праслав. *gromъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. громъ (βροντή; Супр., Клоц.), русск. гром, укр. грiм (род. п. гро́му), болг. гром, сербохорв. гро̑м (род. п. гро̏ма, словенск. grôm, чешск. hrom, польск. grom, в.-луж. hrom. Связано чередованием гласных с греме́ть; родственно др.-прусск. grumins «гром», лит. gruménti «греметь», греч. χρόμος «шум, треск, ржание», χρόμαδος «скрежет, шум», авест. granta- «рассвирепевший», нов.-перс. ɣaram «ярость», др.-в.-нем. gram «раздосадованный, взбешённый», нов.-в.-нем. gram «сердитый»; напротив, греч. βρόμος, βροντή, βρέμω связано с польск. brzmieć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гро́мкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "громкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного громкий; громкое звучание"
      ],
      "id": "ru-громкость-ru-noun-dV~zdR6P"
    },
    {
      "glosses": [
        "сила, уровень воспроизведения звука"
      ],
      "id": "ru-громкость-ru-noun-FB7segTA",
      "raw_glosses": [
        "техн. сила, уровень воспроизведения звука"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡromkəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡromkəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "loudness"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гучнасць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "hangosság"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "hangerő"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "âm lượng"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "độ vang"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הילכיקײט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הױכקײט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruidoso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonorità"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "дауыс қаттылығы"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiǎngdù",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "响度"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "skaļums"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "garsumas"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "kelantangan"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lautheit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "luidheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "lydstyrke"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "głośność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "баландии овоз"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "зӯр будани овоз"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "катылык"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "yükseklik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "güýçlülik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "batlylyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "голосність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гучність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "äänenvoimakkuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hlasitost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "volym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "ljudvolym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "ljudstyrka"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "sound volume"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "barjrutʿyun",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "բարձրություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intensidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "intensità"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnliàng",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "音量"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lautstärke"
    }
  ],
  "word": "громкость"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от прил. громкий, далее от сущ. гром, из праслав. *gromъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. громъ (βροντή; Супр., Клоц.), русск. гром, укр. грiм (род. п. гро́му), болг. гром, сербохорв. гро̑м (род. п. гро̏ма, словенск. grôm, чешск. hrom, польск. grom, в.-луж. hrom. Связано чередованием гласных с греме́ть; родственно др.-прусск. grumins «гром», лит. gruménti «греметь», греч. χρόμος «шум, треск, ржание», χρόμαδος «скрежет, шум», авест. granta- «рассвирепевший», нов.-перс. ɣaram «ярость», др.-в.-нем. gram «раздосадованный, взбешённый», нов.-в.-нем. gram «сердитый»; напротив, греч. βρόμος, βροντή, βρέμω связано с польск. brzmieć. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гро́мкость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гро́мкостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гром"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "громкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного громкий; громкое звучание"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сила, уровень воспроизведения звука"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. сила, уровень воспроизведения звука"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡromkəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡromkəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "loudness"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гучнасць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "hangosság"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "hangerő"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "âm lượng"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "độ vang"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הילכיקײט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הױכקײט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruidoso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonorità"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "дауыс қаттылығы"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiǎngdù",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "响度"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "skaļums"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "garsumas"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "kelantangan"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lautheit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "luidheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "lydstyrke"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "głośność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "баландии овоз"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "зӯр будани овоз"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "катылык"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "yükseklik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "güýçlülik"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "batlylyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "голосність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гучність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "äänenvoimakkuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sonie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "громкое звучание",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hlasitost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "volym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "ljudvolym"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "громкое звучание",
      "word": "ljudstyrka"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "sound volume"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "barjrutʿyun",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "բարձրություն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volume"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intensidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "word": "intensità"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīnliàng",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "音量"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "сила, уровень звуковоспроизведения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lautstärke"
    }
  ],
  "word": "громкость"
}