"гроденапль" meaning in All languages combined

See гроденапль on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡrədʲɪˈnaplʲ [singular], ɡrədʲɪˈnaplʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от франц. gros de Naples «шёлк из Неаполя». Forms: гродена́пль [nominative, singular], гродена́пли [nominative, plural], гродена́пля [genitive, singular], гродена́плей [genitive, plural], гродена́плю [dative, singular], гродена́плям [dative, plural], гродена́пль [accusative, singular], гродена́пли [accusative, plural], гродена́плем [instrumental, singular], гродена́плями [instrumental, plural], гродена́пле [prepositional, singular], гродена́плях [prepositional, plural]
  1. истор., текст. старинная плотная шёлковая ткань Tags: historical
    Sense id: ru-гроденапль-ru-noun-X43zeSfW Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ткань Related terms: гроденаплевый Translations: gros de Naples (Английский), gros-de-Naples (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. gros de Naples «шёлк из Неаполя».",
  "forms": [
    {
      "form": "гродена́пль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гроденаплевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1841",
          "text": "Там, по совету маменьки, мы купили соломенную шляпку, подложенную розовым гроденаплем, с такою же лентою и бантом.",
          "title": "Сказки дедушки Иринея"
        },
        {
          "author": "Р. М. Кирсанова",
          "date": "1997",
          "text": "Гроденапль был плотной однотонной тканью, названной по месту первоначального производства — города Неаполя в Италии.",
          "title": "Сценический костюм и театральная публика в России XIX века"
        },
        {
          "author": "Юрий Буйда",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2003",
          "text": "И более того, они попросили построить ей дамский костюм или платье из гроденапля ― это из тех тканей, в которых хоронили почтенных монахинь и архиепископов.",
          "title": "Город палачей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная плотная шёлковая ткань"
      ],
      "id": "ru-гроденапль-ru-noun-X43zeSfW",
      "raw_glosses": [
        "истор., текст. старинная плотная шёлковая ткань"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrədʲɪˈnaplʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrədʲɪˈnaplʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gros de Naples"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gros-de-Naples"
    }
  ],
  "word": "гроденапль"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. gros de Naples «шёлк из Неаполя».",
  "forms": [
    {
      "form": "гродена́пль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́пле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гродена́плях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гроденаплевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Одоевский",
          "date": "1841",
          "text": "Там, по совету маменьки, мы купили соломенную шляпку, подложенную розовым гроденаплем, с такою же лентою и бантом.",
          "title": "Сказки дедушки Иринея"
        },
        {
          "author": "Р. М. Кирсанова",
          "date": "1997",
          "text": "Гроденапль был плотной однотонной тканью, названной по месту первоначального производства — города Неаполя в Италии.",
          "title": "Сценический костюм и театральная публика в России XIX века"
        },
        {
          "author": "Юрий Буйда",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2003",
          "text": "И более того, они попросили построить ей дамский костюм или платье из гроденапля ― это из тех тканей, в которых хоронили почтенных монахинь и архиепископов.",
          "title": "Город палачей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная плотная шёлковая ткань"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., текст. старинная плотная шёлковая ткань"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrədʲɪˈnaplʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrədʲɪˈnaplʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gros de Naples"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gros-de-Naples"
    }
  ],
  "word": "гроденапль"
}

Download raw JSONL data for гроденапль meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.