"господствующий" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. господствовать и сущ. господство, господь, далее от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Ст.-слав. господь могло возникнуть из этой формы только как сокращение титула, обращения. В таком случае ее можно сравнить с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный», греч. πόσις «супруг», др.-инд. pátiṣ м., авест. paiti-, лит. pàts «супруг, сам», viẽšpats «господь». Слав. -d можно было бы объяснить из основы на согласный *pod-/*pot-. Ср. греч. δεσπόζω наряду с δεσπότης, *δεκαδ- (đεκας, δεκάδος) наряду со слав. -desęt-, а также νέποδες «потомки»: лат. nepōs, -ōtis с первонач. знач. «негосподин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "господин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "господство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "согосподствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "господствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писарев",
          "ref": "Д. И. Писарев, «Базаров»",
          "text": "До тех пор буду жить сам по себе, как живется, не мирясь с господствующим злом и не давая ему над собою никакой власти.",
          "title": "Базаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. наст. вр. от господствовать; имеющий власть, находящийся у власти"
      ],
      "id": "ru-господствующий-ru-verb-1NAbxfgf"
    },
    {
      "glosses": [
        "основной, главный, преобладающий"
      ],
      "id": "ru-господствующий-ru-verb-mrtXNNFt",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. основной, главный, преобладающий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышающийся над чем-либо"
      ],
      "id": "ru-господствующий-ru-verb-hNSBszpC",
      "raw_glosses": [
        "перен. возвышающийся над чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈspot͡stvʊjʉɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доминирующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "основной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "главный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преобладающий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "командный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "ruling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "herrschend"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "officiel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "prevailing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "prevalent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "predominant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "dominant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "capital"
    }
  ],
  "word": "господствующий"
}

{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова с суффиксом -ющ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. господствовать и сущ. господство, господь, далее от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Ст.-слав. господь могло возникнуть из этой формы только как сокращение титула, обращения. В таком случае ее можно сравнить с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный», греч. πόσις «супруг», др.-инд. pátiṣ м., авест. paiti-, лит. pàts «супруг, сам», viẽšpats «господь». Слав. -d можно было бы объяснить из основы на согласный *pod-/*pot-. Ср. греч. δεσπόζω наряду с δεσπότης, *δεκαδ- (đεκας, δεκάδος) наряду со слав. -desęt-, а также νέποδες «потомки»: лат. nepōs, -ōtis с первонач. знач. «негосподин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "господин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "господство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "согосподствующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "господствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писарев",
          "ref": "Д. И. Писарев, «Базаров»",
          "text": "До тех пор буду жить сам по себе, как живется, не мирясь с господствующим злом и не давая ему над собою никакой власти.",
          "title": "Базаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. наст. вр. от господствовать; имеющий власть, находящийся у власти"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основной, главный, преобладающий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. основной, главный, преобладающий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышающийся над чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. возвышающийся над чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈspot͡stvʊjʉɕːɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доминирующий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "основной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "главный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "преобладающий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "командный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "ruling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "herrschend"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "officiel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "имеющий власть",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "prevailing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "prevalent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "predominant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "dominant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "principal"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "основной, главный",
      "word": "capital"
    }
  ],
  "word": "господствующий"
}