"госпитализация" meaning in All languages combined

See госпитализация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡəspʲɪtəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-госпитализация.wav
Etymology: Происходит от существительного госпиталь, далее от ср. лат. hospitāle «гостиница, приют, странноприимный дом», из hospitalis «гостевой», далее из hospes (hospitem) «чужестранец, гость; хозяин»; восходит к восходит к праиндоевр. *ghostis- « чужой». Forms: госпитализа́ция [nominative, singular], госпитализа́ции [nominative, plural], госпитализа́ции [genitive, singular], госпитализа́ций [genitive, plural], госпитализа́ции [dative, singular], госпитализа́циям [dative, plural], госпитализа́цию [accusative, singular], госпитализа́ции [accusative, plural], госпитализа́цией [instrumental, singular], госпитализа́циею [instrumental, singular], госпитализа́циями [instrumental, plural], госпитализа́ции [prepositional, singular], госпитализа́циях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. госпитализировать; помещение кого-либо в стационар для лечения, обследования и т.п.
    Sense id: ru-госпитализация-ru-noun-wXOmgyD1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: помещение Related terms: госпиталь, госпитальер, эвакогоспиталь, госпитальный, госпитализировать Translations: hospitalization (Английский), hospitalización (Испанский), Hospitalisierung (Немецкий), госпіталізація (Украинский), hospitalisation (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "выписка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного госпиталь, далее от ср. лат. hospitāle «гостиница, приют, странноприимный дом», из hospitalis «гостевой», далее из hospes (hospitem) «чужестранец, гость; хозяин»; восходит к восходит к праиндоевр. *ghostis- « чужой».",
  "forms": [
    {
      "form": "госпитализа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "госпиталь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "госпитальер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эвакогоспиталь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "госпитальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "госпитализировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотрите, сказал врач, сделал у себя отметку и попросил больного собственноручно расписаться, что от предложенной ему госпитализации отказался.",
          "title": "Двор"
        },
        {
          "author": "Лев Дурнов",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У мальчика была опухоль глаза, он амбулаторно обследовался и готовился для госпитализации в отделение.",
          "title": "Жизнь врача. Записки обыкновенного человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. госпитализировать; помещение кого-либо в стационар для лечения, обследования и т.п."
      ],
      "id": "ru-госпитализация-ru-noun-wXOmgyD1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-госпитализация.wav",
      "ipa": "ɡəspʲɪtəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-госпитализация.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hospitalization"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hospitalización"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hospitalisierung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "госпіталізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hospitalisation"
    }
  ],
  "word": "госпитализация"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "выписка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного госпиталь, далее от ср. лат. hospitāle «гостиница, приют, странноприимный дом», из hospitalis «гостевой», далее из hospes (hospitem) «чужестранец, гость; хозяин»; восходит к восходит к праиндоевр. *ghostis- « чужой».",
  "forms": [
    {
      "form": "госпитализа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госпитализа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "госпиталь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "госпитальер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эвакогоспиталь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "госпитальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "госпитализировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотрите, сказал врач, сделал у себя отметку и попросил больного собственноручно расписаться, что от предложенной ему госпитализации отказался.",
          "title": "Двор"
        },
        {
          "author": "Лев Дурнов",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У мальчика была опухоль глаза, он амбулаторно обследовался и готовился для госпитализации в отделение.",
          "title": "Жизнь врача. Записки обыкновенного человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. госпитализировать; помещение кого-либо в стационар для лечения, обследования и т.п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-госпитализация.wav",
      "ipa": "ɡəspʲɪtəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-госпитализация.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-госпитализация.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hospitalization"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "hospitalización"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hospitalisierung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "госпіталізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hospitalisation"
    }
  ],
  "word": "госпитализация"
}

Download raw JSONL data for госпитализация meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.