"гордень" meaning in All languages combined

See гордень on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɡordʲɪnʲ
Etymology: Происходит от нидерл. gording или нж.-нем. gording Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: го́рдень [nominative, singular], го́рдени [nominative, plural], го́рденя [genitive, singular], го́рденей [genitive, plural], го́рденю [dative, singular], го́рденям [dative, plural], го́рдень [accusative, singular], го́рдени [accusative, plural], го́рденем [instrumental, singular], го́рденями [instrumental, plural], го́рдене [prepositional, singular], го́рденях [prepositional, plural]
  1. морск. вообще снасть или верёвка, продёрнутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей
    Sense id: ru-гордень-ru-noun-A11p-4is Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: снасть, гитов, подтяга Hyponyms: нок-гордень, бык-гордень, фока-гордень, фока-нок-гордень Derived forms: рубашечный гордень
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Такелаж/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "рубашечный гордень"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. gording или нж.-нем. gording Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́рдень",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдень",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдени",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гитов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подтяга"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нок-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бык-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фока-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фока-нок-гордень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Последний марсель», 1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На лбу Метелицына выступил пот, слегка мутило на непривычной высоте. Но он быстро освоился и смог рассмотреть проводку снастей — гитовых, топенантов и горденей.",
          "title": "Последний марсель"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1894",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Беспокойный адмирал», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— На баке! Отчего фор-марсель не идет? — Гордень заел! — ответил тоненькой фистулой Снежков.",
          "title": "Беспокойный адмирал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще снасть или верёвка, продёрнутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей"
      ],
      "id": "ru-гордень-ru-noun-A11p-4is",
      "raw_glosses": [
        "морск. вообще снасть или верёвка, продёрнутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡordʲɪnʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гордень"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова нидерландского происхождения/ru",
    "Такелаж/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "рубашечный гордень"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. gording или нж.-нем. gording Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "го́рдень",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдень",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдени",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рдене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го́рденях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гитов"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подтяга"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нок-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бык-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фока-гордень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фока-нок-гордень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Последний марсель», 1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На лбу Метелицына выступил пот, слегка мутило на непривычной высоте. Но он быстро освоился и смог рассмотреть проводку снастей — гитовых, топенантов и горденей.",
          "title": "Последний марсель"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1894",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Беспокойный адмирал», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— На баке! Отчего фор-марсель не идет? — Гордень заел! — ответил тоненькой фистулой Снежков.",
          "title": "Беспокойный адмирал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще снасть или верёвка, продёрнутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. вообще снасть или верёвка, продёрнутая в блок, служащая для уборки парусов и для подъема небольших тяжестей"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡordʲɪnʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гордень"
}

Download raw JSONL data for гордень meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.