See голштинка on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немцы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От собств. Голштиния, далее из нем. Holstein «Гольштейн, Голштиния», далее из др.-сакс. Holtsaten «жители леса».", "forms": [ { "form": "голшти́нка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "голшти́нок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "голшти́нке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нок", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "голшти́нкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "голшти́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "голшти́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "голшти́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "немка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Голштиния" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1939", "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», 1939 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А пока ― придворный ювелир Позье состряпал двум этим дамам и девочке несколько уборов из фальшивых камней разных цветов; он подобрал их и перемешал с бриллиантами с таким искусством, что все светские дамы терялись в догадках, откуда такое богатство у заезжих голштинок.", "title": "Емельян Пугачев" } ], "glosses": [ "жительница или уроженка Голштинии" ], "id": "ru-голштинка-ru-noun-4fvssiQo" }, { "glosses": [ "животное голштинской породы (обычно о коровах или лошадях)" ], "id": "ru-голштинка-ru-noun-SUeBIs31" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡɐɫˈʂtʲinkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɡɐɫˈʂtʲinkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "word": "голштинка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Немцы/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова немецкого происхождения/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "От собств. Голштиния, далее из нем. Holstein «Гольштейн, Голштиния», далее из др.-сакс. Holtsaten «жители леса».", "forms": [ { "form": "голшти́нка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "голшти́нок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "голшти́нке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "голшти́нок", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "голшти́нкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "голшти́нкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "голшти́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "голшти́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "голшти́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "немка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Голштиния" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. Я. Шишков", "date": "1939", "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», 1939 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А пока ― придворный ювелир Позье состряпал двум этим дамам и девочке несколько уборов из фальшивых камней разных цветов; он подобрал их и перемешал с бриллиантами с таким искусством, что все светские дамы терялись в догадках, откуда такое богатство у заезжих голштинок.", "title": "Емельян Пугачев" } ], "glosses": [ "жительница или уроженка Голштинии" ] }, { "glosses": [ "животное голштинской породы (обычно о коровах или лошадях)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡɐɫˈʂtʲinkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɡɐɫˈʂtʲinkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "word": "голштинка" }
Download raw JSONL data for голштинка meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.