"голодранство" meaning in All languages combined

See голодранство on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡəɫɐˈdranstvə [singular], ɡəɫɐˈdranstvə [plural]
Etymology: От сущ. голодранец, далее из голо- (от голь, голый) + -дранец (от дрань, драть); * первая часть — из праслав. *golъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голъ (др.-греч. γυμνός), руск. голый, укр. го́лий, белор. го́лы, болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словенск. gòl, góla, чешск. holý, польск. goły, в.-луж. hoły, н.-луж. goły; восходит к праиндоевр. *gAlw- «голый, лысый»; * вторая часть — из праслав. *dьrati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дьрати дерѫ, укр. деру́, де́рти, болг. дера́ «сдираю (шкуру)», сербохорв. де̏рем, дриjѐти, словенск. dérem, drė́ti, чешск. dru, dříti «сдирать, облупливать», deru, dráti «драть, грабить», польск. drę, drzeć, в.-луж. dru, drjeć, н.-луж. dreju, dreś. Forms: голодра́нство [nominative, singular], голодра́нства [nominative, plural], голодра́нства [genitive, singular], голодра́нств [genitive, plural], голодра́нству [dative, singular], голодра́нствам [dative, plural], голодра́нство [accusative, singular], голодра́нства [accusative, plural], голодра́нством [instrumental, singular], голодра́нствами [instrumental, plural], голодра́нстве [prepositional, singular], голодра́нствах [prepositional, plural]
  1. состояние, жизнь голодранца Tags: colloquial
    Sense id: ru-голодранство-ru-noun-uVZCCCt- Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: босячество Related terms: голодранец, голодранский Translations: голодранство (Украинский)

Noun [Украинский]

Etymology: Из ??
  1. голодранство Tags: colloquial
    Sense id: ru-голодранство-uk-noun-H6C~cgDv Categories (other): Разговорные выражения/uk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. голодранец, далее из голо- (от голь, голый) + -дранец (от дрань, драть);\n* первая часть — из праслав. *golъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голъ (др.-греч. γυμνός), руск. голый, укр. го́лий, белор. го́лы, болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словенск. gòl, góla, чешск. holý, польск. goły, в.-луж. hoły, н.-луж. goły; восходит к праиндоевр. *gAlw- «голый, лысый»;\n* вторая часть — из праслав. *dьrati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дьрати дерѫ, укр. деру́, де́рти, болг. дера́ «сдираю (шкуру)», сербохорв. де̏рем, дриjѐти, словенск. dérem, drė́ti, чешск. dru, dříti «сдирать, облупливать», deru, dráti «драть, грабить», польск. drę, drzeć, в.-луж. dru, drjeć, н.-луж. dreju, dreś.",
  "forms": [
    {
      "form": "голодра́нство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ло",
        "дра́н",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "голодранец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "голодранский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вл. Воронов. Ответственность",
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              154
            ]
          ],
          "collection": "Юность",
          "ref": "Вл. Воронов. Ответственность, «1971» // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Орлов полагает, что колхозникам достаточно дать команду, и они безропотно поедут на указанное место ― в бесперспективный хутор Подгорнов, «на голодранство, на нищенство, на то, чтоб тянуть руку за дотациями, христарадничать».",
          "title": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состояние, жизнь голодранца"
      ],
      "id": "ru-голодранство-ru-noun-uVZCCCt-",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫɐˈdranstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫɐˈdranstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "босячество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "голодранство"
    }
  ],
  "word": "голодранство"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедность/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свойство/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "голодранство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голодранство"
      ],
      "id": "ru-голодранство-uk-noun-H6C~cgDv",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "голодранство"
}
{
  "categories": [
    "Бедность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. голодранец, далее из голо- (от голь, голый) + -дранец (от дрань, драть);\n* первая часть — из праслав. *golъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голъ (др.-греч. γυμνός), руск. голый, укр. го́лий, белор. го́лы, болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словенск. gòl, góla, чешск. holý, польск. goły, в.-луж. hoły, н.-луж. goły; восходит к праиндоевр. *gAlw- «голый, лысый»;\n* вторая часть — из праслав. *dьrati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дьрати дерѫ, укр. деру́, де́рти, болг. дера́ «сдираю (шкуру)», сербохорв. де̏рем, дриjѐти, словенск. dérem, drė́ti, чешск. dru, dříti «сдирать, облупливать», deru, dráti «драть, грабить», польск. drę, drzeć, в.-луж. dru, drjeć, н.-луж. dreju, dreś.",
  "forms": [
    {
      "form": "голодра́нство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "голодра́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ло",
        "дра́н",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "голодранец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "голодранский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Вл. Воронов. Ответственность",
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              154
            ]
          ],
          "collection": "Юность",
          "ref": "Вл. Воронов. Ответственность, «1971» // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Орлов полагает, что колхозникам достаточно дать команду, и они безропотно поедут на указанное место ― в бесперспективный хутор Подгорнов, «на голодранство, на нищенство, на то, чтоб тянуть руку за дотациями, христарадничать».",
          "title": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состояние, жизнь голодранца"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəɫɐˈdranstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡəɫɐˈdranstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "босячество"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "голодранство"
    }
  ],
  "word": "голодранство"
}

{
  "categories": [
    "Бедность/uk",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Свойство/uk",
    "Слова из 12 букв/uk",
    "Социальные роли/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "голодранство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/uk"
      ],
      "glosses": [
        "голодранство"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "голодранство"
}

Download raw JSONL data for голодранство meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.