"говнина" meaning in All languages combined

See говнина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡɐˈvnʲinə
Etymology: Происходит от сущ. говно, из праслав. *govьno, от кот. в числе прочего произошли: русск. говно, укр. гiвно́, болг. говно́, сербохорв. го́вно, словенск. góvno, чешск. hovno, польск. gówno, в.-луж. howno, н.-луж. gowno. Обычно рассматривают как ступень чередования к русск.-церк.-слав. огавити «vexare», словенск. ogávǝn «мерзкий», др.-инд. gūthas м., gūtham ср. р. «нечистоты, грязь», guváti «испражняется», авест. gūʮa-, арм. ku «помёт, навоз». Однако, возможно, также родственно говя́до «бык» и говно, т. е. первонач. «коровий помёт», ср. греч. βοῦς, др.-инд. gāuṣ и т. д. Относительно знач. ср. др.-прусск. aswinan «кобылье молоко». Славский (1, 331) сомневается в связи *gʷou-, *gov-ędo с данным словом. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: говни́на [nominative, singular], говни́ны [nominative, plural], говни́ны [genitive, singular], говни́н [genitive, plural], говни́не [dative, singular], говни́нам [dative, plural], говни́ну [accusative, singular], говни́ны [accusative, plural], говни́ной [instrumental, singular], говни́ною [instrumental, singular], говни́нами [instrumental, plural], говни́не [prepositional, singular], говни́нах [prepositional, plural]
  1. груб. кусок говна Tags: vulgar
    Sense id: ru-говнина-ru-noun--ooelQqW
  2. груб., презр. что-либо дрянное, скверное Tags: contemplative, vulgar
    Sense id: ru-говнина-ru-noun-hzhGcQZ3
  3. перен. дрянной человек, дрянь Tags: figuratively
    Sense id: ru-говнина-ru-noun-Enjd67eL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кал, дрянь, срань, дрянь, срань Derived forms: ужраться в говнину
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гинован"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ужраться в говнину"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. говно, из праслав. *govьno, от кот. в числе прочего произошли: русск. говно, укр. гiвно́, болг. говно́, сербохорв. го́вно, словенск. góvno, чешск. hovno, польск. gówno, в.-луж. howno, н.-луж. gowno. Обычно рассматривают как ступень чередования к русск.-церк.-слав. огавити «vexare», словенск. ogávǝn «мерзкий», др.-инд. gūthas м., gūtham ср. р. «нечистоты, грязь», guváti «испражняется», авест. gūʮa-, арм. ku «помёт, навоз». Однако, возможно, также родственно говя́до «бык» и говно, т. е. первонач. «коровий помёт», ср. греч. βοῦς, др.-инд. gāuṣ и т. д. Относительно знач. ср. др.-прусск. aswinan «кобылье молоко». Славский (1, 331) сомневается в связи *gʷou-, *gov-ędo с данным словом. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "говни́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анастасия Бобкова, Надежда Пигарева",
          "date": "2019",
          "editor": "под ред. Екатерины Прониной",
          "ref": "Анастасия Бобкова, Надежда Пигарева, «Гладь, люби, хвали. Нескучное руководство по воспитанию собаки» / под ред. Екатерины Прониной, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Естественная реакция при виде собаки, которая схватила кусок трудноопределимой говнины и крадется съесть его в кустах, – это запрет.",
          "title": "Гладь, люби, хвали. Нескучное руководство по воспитанию собаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок говна"
      ],
      "id": "ru-говнина-ru-noun--ooelQqW",
      "raw_glosses": [
        "груб. кусок говна"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Клерк.Ру",
          "date_published": "1 апреля 2021",
          "ref": "«Топам надоела удаленка?» // «Клерк.Ру», 1 апреля 2021 г.",
          "text": "С такими вводными я был уверен, что на удалёнке буду работать также эффективно как и в офисе, но по факту удалёнка для меня оказалась полной неэффективной говниной.",
          "title": "Топам надоела удаленка?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо дрянное, скверное"
      ],
      "id": "ru-говнина-ru-noun-hzhGcQZ3",
      "raw_glosses": [
        "груб., презр. что-либо дрянное, скверное"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дрянной человек, дрянь"
      ],
      "id": "ru-говнина-ru-noun-Enjd67eL",
      "raw_glosses": [
        "перен. дрянной человек, дрянь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈvnʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "срань"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "срань"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "говнина"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гинован"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ужраться в говнину"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. говно, из праслав. *govьno, от кот. в числе прочего произошли: русск. говно, укр. гiвно́, болг. говно́, сербохорв. го́вно, словенск. góvno, чешск. hovno, польск. gówno, в.-луж. howno, н.-луж. gowno. Обычно рассматривают как ступень чередования к русск.-церк.-слав. огавити «vexare», словенск. ogávǝn «мерзкий», др.-инд. gūthas м., gūtham ср. р. «нечистоты, грязь», guváti «испражняется», авест. gūʮa-, арм. ku «помёт, навоз». Однако, возможно, также родственно говя́до «бык» и говно, т. е. первонач. «коровий помёт», ср. греч. βοῦς, др.-инд. gāuṣ и т. д. Относительно знач. ср. др.-прусск. aswinan «кобылье молоко». Славский (1, 331) сомневается в связи *gʷou-, *gov-ędo с данным словом. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "говни́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "говни́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анастасия Бобкова, Надежда Пигарева",
          "date": "2019",
          "editor": "под ред. Екатерины Прониной",
          "ref": "Анастасия Бобкова, Надежда Пигарева, «Гладь, люби, хвали. Нескучное руководство по воспитанию собаки» / под ред. Екатерины Прониной, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Естественная реакция при виде собаки, которая схватила кусок трудноопределимой говнины и крадется съесть его в кустах, – это запрет.",
          "title": "Гладь, люби, хвали. Нескучное руководство по воспитанию собаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок говна"
      ],
      "raw_glosses": [
        "груб. кусок говна"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Клерк.Ру",
          "date_published": "1 апреля 2021",
          "ref": "«Топам надоела удаленка?» // «Клерк.Ру», 1 апреля 2021 г.",
          "text": "С такими вводными я был уверен, что на удалёнке буду работать также эффективно как и в офисе, но по факту удалёнка для меня оказалась полной неэффективной говниной.",
          "title": "Топам надоела удаленка?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо дрянное, скверное"
      ],
      "raw_glosses": [
        "груб., презр. что-либо дрянное, скверное"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дрянной человек, дрянь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. дрянной человек, дрянь"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈvnʲinə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "срань"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "срань"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "говнина"
}

Download raw JSONL data for говнина meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.