"глутамат натрия" meaning in All languages combined

See глутамат натрия on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɡɫʊtɐˈmat ˈnatrʲɪɪ̯ə
Etymology: ??
  1. кулин. мононатриевая соль глутаминовой кислоты, применяемая для усиления вкуса и аромата мяса, мясных концентратов и консервов
    Sense id: ru-глутамат_натрия-ru-phrase-z7gScB9O Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Е621, Е-621 Hypernyms: соль, пищевая добавка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пищевые добавки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Соли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищевая добавка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Вольпер",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1966",
          "ref": "И. Вольпер, «Юбилей вкусной кислоты» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В том же 1909 году Икеда взял патент на своё открытие, и очень скоро во многих странах мира стали производить глутаминовую кислоту и её натриевую соль (или, как говорят сокращённо, глутамат натрия). ❬…❭ Глутамат натрия — это чуть желтоватый мелкокристаллический порошок. ❬…❭ При этом каждая страна выбирает наиболее доступное для себя сырьё: в Китае глутамат натрия вырабатывают из соевого белка (он содержит около 20% глутаминовой кислоты), в ГДР — из пшеничного (глиадин пшеницы содержит до 45% глутаминовой кислоты) и т. д.",
          "title": "Юбилей вкусной кислоты"
        },
        {
          "author": "Э. Н. Алькаев",
          "date": "2001",
          "ref": "Э. Н. Алькаев, «Пряности, специи и приправы», 2001 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Глутамат натрия — специя, имеющая вид белого порошка. Очень гигроскопична, поэтому продаётся в герметичной стеклянной или жестяной таре, обработанной станиолью. Глутамат натрия способен усиливать вкус и аромат основного продукта.",
          "title": "Пряности, специи и приправы"
        },
        {
          "author": "Наталья Анисимова",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "13 сентября 2006",
          "ref": "Наталья Анисимова, «Зачем пищевые добавки колбасе?» // «Комсомольская правда», 13 сентября 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К. м. н. , врач-диетолог Екатерина Александрова: — Аскорбиновая кислота и оксид магния безопасны — эти вещества даже в гораздо больших количествах используют как лекарственные препараты. А вот глутамат натрия неблагоприятно влияет на сетчатку глаза и может способствовать ухудшению зрения.",
          "title": "Зачем пищевые добавки колбасе?"
        },
        {
          "author": "Р. Акасов",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Р. Акасов, «Большая карьера глутаминовой кислоты: все „за“ и „против“» // «Химия и жизнь», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В середине 70-х годов американский нейрофизиолог Джон Олни, работая с крысами, заявил, что глутамат натрия может вызывать у них повреждение мозга. ❬…❭ В России глутамат натрия (Е621), равно как и глутаматы калия (Е622), кальция (Е623), аммония (Е624), магния (Е625), а также сама глутаминовая кислота (Е620) разрешены к применению — до 10 граммов вещества на килограмм продукта, а в приправах и пряностях допустимая концентрация ещё выше.",
          "title": "Большая карьера глутаминовой кислоты: все „за“ и „против“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мононатриевая соль глутаминовой кислоты, применяемая для усиления вкуса и аромата мяса, мясных концентратов и консервов"
      ],
      "id": "ru-глутамат_натрия-ru-phrase-z7gScB9O",
      "raw_glosses": [
        "кулин. мононатриевая соль глутаминовой кислоты, применяемая для усиления вкуса и аромата мяса, мясных концентратов и консервов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫʊtɐˈmat ˈnatrʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Е621"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Е-621"
    }
  ],
  "word": "глутамат натрия"
}
{
  "categories": [
    "Пищевые добавки/ru",
    "Русский язык",
    "Соли/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищевая добавка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Вольпер",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1966",
          "ref": "И. Вольпер, «Юбилей вкусной кислоты» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В том же 1909 году Икеда взял патент на своё открытие, и очень скоро во многих странах мира стали производить глутаминовую кислоту и её натриевую соль (или, как говорят сокращённо, глутамат натрия). ❬…❭ Глутамат натрия — это чуть желтоватый мелкокристаллический порошок. ❬…❭ При этом каждая страна выбирает наиболее доступное для себя сырьё: в Китае глутамат натрия вырабатывают из соевого белка (он содержит около 20% глутаминовой кислоты), в ГДР — из пшеничного (глиадин пшеницы содержит до 45% глутаминовой кислоты) и т. д.",
          "title": "Юбилей вкусной кислоты"
        },
        {
          "author": "Э. Н. Алькаев",
          "date": "2001",
          "ref": "Э. Н. Алькаев, «Пряности, специи и приправы», 2001 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Глутамат натрия — специя, имеющая вид белого порошка. Очень гигроскопична, поэтому продаётся в герметичной стеклянной или жестяной таре, обработанной станиолью. Глутамат натрия способен усиливать вкус и аромат основного продукта.",
          "title": "Пряности, специи и приправы"
        },
        {
          "author": "Наталья Анисимова",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "13 сентября 2006",
          "ref": "Наталья Анисимова, «Зачем пищевые добавки колбасе?» // «Комсомольская правда», 13 сентября 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К. м. н. , врач-диетолог Екатерина Александрова: — Аскорбиновая кислота и оксид магния безопасны — эти вещества даже в гораздо больших количествах используют как лекарственные препараты. А вот глутамат натрия неблагоприятно влияет на сетчатку глаза и может способствовать ухудшению зрения.",
          "title": "Зачем пищевые добавки колбасе?"
        },
        {
          "author": "Р. Акасов",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Р. Акасов, «Большая карьера глутаминовой кислоты: все „за“ и „против“» // «Химия и жизнь», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В середине 70-х годов американский нейрофизиолог Джон Олни, работая с крысами, заявил, что глутамат натрия может вызывать у них повреждение мозга. ❬…❭ В России глутамат натрия (Е621), равно как и глутаматы калия (Е622), кальция (Е623), аммония (Е624), магния (Е625), а также сама глутаминовая кислота (Е620) разрешены к применению — до 10 граммов вещества на килограмм продукта, а в приправах и пряностях допустимая концентрация ещё выше.",
          "title": "Большая карьера глутаминовой кислоты: все „за“ и „против“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мононатриевая соль глутаминовой кислоты, применяемая для усиления вкуса и аромата мяса, мясных концентратов и консервов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. мононатриевая соль глутаминовой кислоты, применяемая для усиления вкуса и аромата мяса, мясных концентратов и консервов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫʊtɐˈmat ˈnatrʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Е621"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Е-621"
    }
  ],
  "word": "глутамат натрия"
}

Download raw JSONL data for глутамат натрия meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.